國標舞叢書簡介 - 舞到極至(三)

翻譯:房 棟 / Dance to your maximum

Step 7 : The Positioning (就開步位置)

一對舞伴在舞池之中的開步位置,對造成壓力的產生,是一個重要的因素,你有多項的選擇,你可以試著在舞池中,找到最適當的點,或者是你可以嚐試一個策略性的移動,到一個被裁判及觀眾容易看得到的位置。有些選手,可能想站到假想敵對手的旁邊,對他施加壓力(有人則會閃遠一點)……控制好你自己的開步點,而不是要依靠站在舞池中其它選手的位置,確定你已放鬆你自己的”自主神經系統(Autonomous Nervous System)”。

人類身體本身養成的好習慣,會使事情變的較容易,在每一隻舞比賽開始之前,選好你開始的位置,可以幫助你的身體和心理,等過了幾個回合之後,你的身體會習慣你的選擇(例如:你從A角落開始你的華爾滋,從對角開始探戈,在長邊的B點,開始跳快三步等….)。

在你和舞伴走入舞池之前,就要選好開步位置的另一個理由是,你由步入舞池到達你的開步位置時,你的出現,會影響到裁判和觀眾對你的印象,直線一次到位,要比彎來彎去的入場較有說服力。

當你讓人覺的,你要從那裡開步都無法確定時,對你是不利的,因此進場之前就先要想好,做出決定,如此,讓你很明白的要從哪裡開始,你的眼神會有顯示它在舞池中,會令人有好的印象,同時要記得,你的舞伴也需要知道,此一開步的位置點,放鬆心情,集中注意力,走向你的目標位置。

上圖以英國黑池Empress Ballroom的舞池為例,實線為開舞方向,虛線為直線走入開舞位置,白色部分為進入舞池的通道。

只有A和B兩個通道,對進入到四項舞的開步位置,都適當,你要了解,每隻舞有不同的開舞點,並確定舞池的每一邊都要cover到。

如何選擇舞的開步位置,也會受到舞的比賽順序的影響,在英國的The Open British Championships,摩登舞的部分,會從慢的舞開始,然後是探戈,最後以快四步結束,由上圖顯示,華爾滋和狐步是在相對的位置,因為狐步在華爾滋之後,而探戈和狐步及快四步的開步位置,也是相對的。

Step 8 : The Invitation (邀請舞伴進入Hold位置)

你正站好在你的開舞位置,準備好你心理及生理的狀況,並已準備好要和你舞伴共同分享下一隻舞,你是否當音樂開始,就直接起舞?你有真的邀請你的舞伴嗎?還是你的動作像機器人一樣?

試著把邀請舞伴,像是要一同去探險,每一個人都要有貢獻及責任,下列要點並非規則,它是要讓你在開步之前,注意到你的舞伴,對你舞伴的認知(recognition),這會讓舞的品質明顯的增加。

摩登舞的五個接觸點:

在摩登舞的邀請步驟中有五點可使舞伴給于彼此之間的認知(recognition):

1. 眼睛的接觸不要只是看著你的舞伴,而是要真的看並且專注到彼此,雖這只是一下下,但問題不是時間的長短,而是有關彼此能量結合的品質。

2. 女士的右手,要感受到男士的左手,要注意到兩手碰到的那一刻,要注意到皮膚如何的感覺,要注意到手的溫度、濕度等。

3. 要注意到身體的接觸,當女士走向男士(或是男士走向女士),她closes彼此之間的空隙,而”關閉”此空隙,是女士的動作。

4. 要敏感到男士右手,放到女士的背後,男士只能在感覺到女士的身體已經在正確位置時,才可以將右手臂繞到女士的後背,只要男士尚未放好他的右手臂,就表示位置尚須調整。

5. 要注意到女士的左手,如何的完全的放置到男士的肩部,男士要在女士,給於她已預備好的信號之後,才可已開始跳,只要她尚未將她的左手,放到應放位置,就表示還未到達最佳接觸位置,男士的手可能會握的太鬆或太緊,或是他改變了位置,太靠前向女士,不論是何情況,都要再做適當的調整。

此五個接觸點的結構是彼此個人都有自己個別的動作及責任,以使的此工作完成眼的接觸:兩人的共同動作。

男士的左手:兩人的共同動作(男士發動但是兩人都要感覺到手的接觸)。

1. 身體的接觸:動作由女士而來(但要在男士接受之後才會到第四個動作)。

2. 男士的右手臂:動作由男士而來(但要在女士接受之後才會到第五個動作)。

3. 女士的左手:男士要等待女士左手的指示,表示接觸良好後,才可開步。

一個不好的開始,無法引導至好的表現,想要在跳的過程中,再做調整,比一開始就做好要難的多。

拉丁舞:兩個或三個接觸點

拉丁舞個別舞者,握持的方式,並無硬性的規定,甚至於有時候,舞伴之間,在開始他們的舞序時,連眼睛接觸的機會都沒有,因此,這些個別的點,是比較困難的。

1. 眼的接觸:不要只是看著你的舞伴,而是要真的看,並且專注到彼此。

2. 能量的連結:在沒有身體接觸之下開舞時,兩人可以經由空間作連結,身體可隨著下一隻舞的旋律之下移動,經由空間而感覺彼此身體的互動是否良好,兩人要製造出一個看不見的彈性的連結。

3. 身體的接觸:在某項如鬥牛舞,身體的接觸,可能是開始位置的一部分,此時要注意到,所有的接觸點,可能是手、腿或是任何其他身體的部分,同時也要注意到,接觸本身,皮膚或是重量的感覺如何,還有身體的溫度等,要感覺連結時的接觸,換而言之,完全的認知另外一個身體。

Step 9 : The Action (開始下一隻舞)

當你完成了前八個步驟之後,表示你已準備好要跳下一隻舞,你可以自己控制所有的這些步驟,你受到的壓力,將是低的程度,現在你可以自由的舞到極至。

結論

1. 本書長達三百多頁,譯者只能就本書第一部分的部分內容翻譯。

2. 要贏得國標舞比賽,除了技術、舞步等之外,還有很多的影響因素,本書除了提到比賽時應注意的事項,教你如何發揮潛能,贏得比賽之外,還有比賽中間的訓練計畫,及老師教練的教學及事業計畫等,不論對選手或老師、教練,本書都值得研讀參考

---(全文完)---