台灣國際標準舞五十年回憶(9)

文:黃輝煌(轉載自舞世界月刊第47期)

教學國標舞遭違警取締,慘!

         1955年前後的社交舞教室幾乎全遭違警取締。教學時間突然「碰」一聲,踢開 三夾板木門,掏出手槍喊叫「不要動」,五、六人衝湧室內,怒目凶惡令人破 膽,腦空口呆沒法善妥,接著嚴查身分證,已婚男女單獨學舞者,准于自行通 知配偶來室保出。老一輩知道,保守時代未婚青年男女在三線路晚間散步,二 人前後約離數公尺,以心傳心默默訴情是常事,在男女授受不親的傳統道德倫 理社會環境下,跳社交舞(國標舞)是一般社會排斥的活動,何況已婚者單獨偷 學社交舞被遭違警取締,需配偶去保釋,必定夫妻吵鬧不休,更嚴重者或離婚 這家破人散,這在現代人是不可思義的社會生活觀。

         治安單位對教舞者違警處理,態度蠻橫惡劣叫人驚懼,因此,教舞老師為避免 學員受殃,拜請有力高人關說從輕處罰;教師至分局作供拘留二天交保釋放, 倒楣者連帶單身男生至分局作供後保釋,教師拘留二天保釋,電唱機、唱片等 生財器具沒收。可見那年代的教舞老師吞盡心酸苦境難堪。

舞蹈補習班教社交舞照舊取締

         1960年間(民國50年間),政府倡導中華固有文化,反共抗惡消滅共匪,鳴鼓中 華民粹,民間可以申准成立舞蹈補習班教學民族舞、土風舞、芭蕾舞蹈,在政 府文化政策裡,名舞蹈家蔡瑞月女士就是這時代嚇嚇有名的頂紅名師,筆者記 憶尚存。但無照教舞的社交舞教師遭遇相反,是遭受取締的違警對象,年節送 禮警治人員尚難安逸,憂心過著無奈日子。

         親友李榮生老師門路多,靈巧取得准許成立「榮生舞蹈補習班」,掛牌掩目傳 授社交舞。我倆性情隨和常談舞界瑣事,聊至申請舞蹈補習班術科考試內容, 我忽然心血來潮,亦鼓起申辦執照想法,就地請教老友必考舞項;土風舞、民 族舞兩舞的筷子舞及扇子舞,填寫呈送申請書准許成立「皇家舞蹈補習班」。 如此臨時惡補不同領域的舞種,何來信心,靠運氣吧!

         主管單位台北市政府,果然寄來了檢考日期通知,官員明知你是社交舞老師, 但他們照章行事,從場地、燈光、安全等每項查對。術科考試令我緊張,臨時 抱佛腳學來的筷子舞,左右掌上各挾一雙,扇子舞掌中的紙扇等舞具,不可握 緊翻轉笨拙失手掉地,又要手足符合音樂節奏,在考官三人面前緊張萬分,重 心移動搖晃,冷汗冒出,心想補習班獲准成立希望渺小,管他!還是記住謝禮 歡送為要。

         皇天賜福,約二個月後北市府准許「皇家舞蹈補習班成立」,可教學土風、民 族、芭雷三種舞,我大膽在門口掛著40x30x15cm厚小廣告燈,以為此後學員可 增多,警方將不會時來取締,心中暗爽,且應治安單位查訊答辯,背熟申述內 容:倫巴、恰恰恰、吉魯巴、華爾滋、探戈等舞(當時狐步、快步、快三步、 鬥牛舞、森巴,尚未為一般舞迷喜愛),是源自世界各地原住土著喜慶而來, 輕鬆愉快的音樂鼓聲節奏,導至人類肢體運舞這該為自然現象,在先進國家已 是社交禮儀活動之一;這些舞蹈經國際級舞蹈權威專研整編,獲國際舞拹承認 (前稱I.C.B.D),列印書本發行世界各國,定位於藝術和體育的結晶,每年在 英國舉辦國際大賽,為敦睦國民外交,培育選手,派出參賽,以提昇國家聲譽 是國人之責,所以訓練舞藝不該取締等為理由,低姿態懇請網開一面避免處罰 。

         可是每遇狀況申辯未予採納,治安單位如前例,將教師或學員帶至分局短暫拘 留,沒收電唱機、罰款處理,明顯告訴你,補習班執照不可教學社交舞。

         1960年代前的社交舞蹈教室幾乎全遭違警取締,其後本人學了紅包文化,每逢 年節禮儀周到專訪治安人員,與他們之間無形中建立特殊感情,他們又逐漸了 解社交舞已走入國際體育藝術文化之階段,致而獲得另眼看待,取締趨於鬆弛 。

         時至1960年代末,全台社交舞教室違警取締,因時代變遷,國人休閒活動現代 化,所以取締有些放鬆,態度和緩。但這還不代表正當行業,還是需要聯繫友 誼做好善緣防範楣頭來臨。

教授社教、國標運動舞蹈等列入正當行業,讚!

         時至1970年(民國59年)中華民國國際標準舞蹈協會獲准成立,1971年台北市舞 蹈協會成立,國人生活水準逐升,休閒活動品質現代化,國標舞老師們的致力 推介及社會人士對國標舞的改觀,從都市到鄉鎮漸漸少聽教舞遭受取締,特別 是1987年開放大陸探親,1991年終止動員戡亂時期臨時條款,國家處境的大轉 變促使國標舞(現英稱 Sport Dance)初得社會和政府認同支持,業者50年來的 鬱悶雲消霧散,舞協、教室林立,公開教導執業,進入商業競爭時期。

……(待續)……

※ 附記:舞界老友甚多失聯,若有記載遺漏或冒犯 ,敬請見諒並請來電聯絡。連絡電話:(02)2871-0908或傳真:(02)2875-1419         黃輝煌 敬上


回到首頁 回專題論述目錄 回上一篇 到下一篇