2019英國UK職業新星組摩登舞

Dance News 2618(March 28th 2019)/ 翻譯:朱呈銘



◎2019英國UK職業新星組摩登舞一至六名頒獎(右起)。

Bournemouth國際中心再一次為大英國協盃的比賽場地,一個精美的場所,提供出的設備與氛圍讓選手能有最佳發揮。

職業新星組一直以來都讓人有興趣觀看,是一個為選手提供能發光發亮與展現潛能的平台。今天無例外的是一個舞蹈水平相當伯仲的比賽,因此每一個回合都令人很感興趣的想知道有那些選手能進級與彼此競爭。因許多職業新星組的選手仍在追尋適合自我的努力方向與走向何種方向,故能夠看著他們在舞蹈生涯中的自我風格持續的發展是件美好之事。決賽中每一對選手都得到專業評審高低不一的給分,縱使今天的冠軍,雖然每項舞科都第一也是有第一到第五的細部名次,代表著決賽真正很競爭!

第一名,Valeriu Ursache and Liana Bakhtiarova (美國 - 11111)。外型亮麗、高大與優雅的他們今天贏得漂亮。今天他們隨著比賽推進表現的是愈好與更受的注意,決賽時的舞蹈更是突出。他們外貌成熟與比賽時魅力十足與不容易出現慌亂感,所具有的質感絕對是正面地。這些在他們的快三步顯露無遺,從頭始至結束都是輕易、潔淨、清徹的擺盪。他們身體中心性與共同一致很佳。為能向前邁進,期望現今他們在加強表達與音樂性。今天值得獲得冠軍。

第二名,Cristian Radvan and Kristina Kudelko (美國 - 24222)。這一對在比賽初回合就引人注意。女舞者外型與造型相當亮麗!他們簡純與很優雅的外貌為舞蹈完美的加了分。兩人都是非常有料與才華具備的舞者,身體重心釋放運作的好與動作迷人。男舞者應注意於將肩膀保持在臀部位置之上,因為有時候清徹身段是優勢。雖然他們外貌佳,不過有著好視覺形象與風格同樣重要。由於他們的舞蹈佳技巧的支撐獲得亞軍是值得地。

第三名,Marek Klepadlo and Nina Zhiting Yang (美國 - 35434)。從第三名之後的細部名次相當接近,從各單項舞科的名次可知競爭激烈。他們在比賽與比賽之間的共同一致性愈來愈好。兩人都高大與修長,故較難展現出動作的飽滿度,所以更佳認知於身體線條、中心性與身體重心的運用應該可以再進步與挑戰。期望看到他們在創造出飽滿的外貌來均衡上他們的身高與寬廣的框架。

第四名,Jiacheng Mai and Xueqin Yin (中國 - 43645)。他們得到比預期還低些的名次。今天他們的表現不是最佳的一次,兩人都是佳舞者前景看好。今天男舞者有時會喪失掉姿態。女舞者於決賽的有些表現過度(一項很難均衡的技巧!),因為有時候她未等舞伴的動作就動作開始。他們是一對傑出舞者故期待著他們未來的發展。

第五名,Daisuke Miura and Miwako Miura (日本- 66353)。能夠進到決賽他們必感訝異,不過表現看來是完全值得。他們是對自己所做所為努力付出的舞者。現今必需加強於創造出清徹的舞形與身體線條。因為比賽時他們的才能與技巧有時不夠清徹,故整體上的包裝拖累了他們。他們是迷人的舞者,而男舞者在比賽時的清新感紳土風度令人喜愛。

第六名,Marco Camarlinghi and Martina Minasi (義大利 - 52566)。從他們成績的探戈第二,其他舞科第五和第六看出比賽的伯仲。他們體型小不過確實性十足。他們舞蹈中的舞步編排很佳,很有創意與複雜,不過有時候會在比賽狀態中失去舞者必備的身體表現幅度。不難理解為何探戈會有好成績,因為此舞科能完全發揮出他們的技巧。現今期望他們加強於飽滿與空間性,特別是擺盪舞科,以來加強原本己有的技巧。

-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」233期)-