2018英國UK業餘組摩登舞

Dance News 2562(February 15th 2017)/ 翻譯:朱呈銘


2018英國UK業餘組摩登舞冠軍 Klemen Prasnikar and Alexandra Averkieva(斯洛維尼亞)。
2018英國UK業餘組摩登舞一至六名頒獎(右起)。

星期四舉行的大英國協盃業餘組摩登舞公開賽確實刺激,觀眾一大早就進場期待著比賽。因為最近在頂級選手群中的成績有些變化使得今年比賽又特別刺激,大英國協盃又是一年中第一個國際重大錦標賽這就意謂著今年將有大戲可看了。

來自俄羅斯,Fedor Isaev and Anna Zudilina,他們在去年十二月業餘組世界錦標賽時獲得冠軍,今天又以五項舞科都第一的成績再添一冠軍,在細部成績中六十五個第一中得到三十九個,十三個第二,七個第三,四個第四,兩個第二。冠軍答謝表演,他們第一次大英國協盃冠軍答謝表演,快四步。他們臉上的微笑說明了一切,舞蹈就像腳與腿著了火一般在舞池中四處飛揚了起來,令人驚嘆!在決賽介紹獨舞時Anna換了一套漂亮的粉紅色舞衣,舞科是慢狐步。他們以相當契合音樂的利用舞台的階梯舞出停再走的動作。他們的整體外貌相當漂亮,Anna的身體位置完美的契合在舞伴的右手臂中,最後是迷人的巧妙動作為結束,很好,呈現出愛意,娛悅與自信心。

兩位都是條件具備的舞者,這一年來在舞蹈的全方面都有進步。比賽的初幾回合他們看來非常放的開與給了人一種完全掌控住狀況的印象。他們是介紹獨舞的最後一對,呈現出極佳態勢與效果。決賽:華爾滋,呈現出高認知的漂亮俯衝與擺盪,在所有動作中加入了質量恰當的動作反應與舞形。探戈,雖然是精練足與具優勢主宰,不過有時動作看來有些過於輕盈,感覺上舞蹈中許多舞步應有更靈巧的走向,所有動作大致性看來應該要更有深度性。維也納華爾滋就另當別論了,動作有深度與飽滿,擺盪是大膽又形大,女舞者的左手臂與手部擺置是漂亮的溶入舞伴的右手臂。慢狐步,一項真正屬於他們的舞科,很容易上眼令人欣賞的流暢、均衡與動作的掌控度、快四步,該有的都有,輕快、力道與現今常常被忽視的漂亮腳與腿動作。

第二名,Chong He and Jing Shan, (Charles and Sara) (中國)。四項舞科第二,快三步第四。如何談論這兩位受歡迎又迷人的舞者呢?去年除了WDC/AL業餘組世界錦標賽,他們贏了整年度所有重大國際錦標賽的冠軍。感覺上今天整個比賽他們看來都在壓力之下,很遺憾他們在這個特別重要的比賽中未能提昇戰力。對他們在五項摩登舞的輕易表達性與舞形給予欣賞,今天,當期望著他們能為冠軍頭衝提出更大的挑戰度與扭轉上次的成績時,但是出現在眼前的似乎消了氣一般。

決賽介紹獨舞他們是第一對入場選手,女舞者穿著一套漂亮的黑色與綠色舞衣,舞科是華爾滋,舞序為從側行位置進入滑雪型轉步後掃腿動作接原地旋轉步,看來是很好與精練度足,超優的身體上半身線條,不過感覺上態勢頗消極,以致未能呈現出華爾滋漂亮的俯衝與擺盪,而這些是他們能正常創造而出。在初幾回合中的華爾滋看來就希望他們能有更大膽的迷人擺盪動作出現。決賽,華爾滋以壯麗的右轉步而出,進入連續旋轉、軸轉接執行完美的過度旋轉步後轉鎖步,側行而出,看來就是具冠軍像與高自我信念。探戈,有了較多的勁爆感與看來很好但不會比在巴黎比賽時贏了此舞科時的好。看來探戈舞是今天表現最佳的舞科,在張力與節拍有進步,不過男舞者的右手部出現有些低於在舞伴的背部之下的位置。快三步,右轉步與左轉步執行出具高挑戰力,碎轉步的中心性很好與有效力。慢狐步,起步的有些慢因此動作有些慢於節拍,不過具強烈的視覺度。快四步,一項他們表現積極的舞科,他們看來輕快、明亮與堅毅度更強的可能贏得此舞科。

第三名,Diego Arias Prado and Ekaterina Ermolina(俄羅斯)。3,4,3,3,4。整體看來他們表現很好,積極正面與高競賽度,持平了他們去年大部份的比賽水平。初幾回合中注意到男舞者的領圈位置比近期的較低了些,此讓他看來營造出較長與較成熟世故的頸部線條。探戈舞正常而言是他們表現較佳的舞科,今天也是如此。慢狐步看來柔順與流暢。感覺上今天他們大部份的舞科看來都比之前輕盈。決賽獨舞,慢狐步,他們在舞台上出來,女舞者穿著一套迷人的銀灰色舞衣與亮晶晶的舞鞋,舞序是典型的羽步、三步、變向步接迴旋步,執所的具成熟與自信度。決賽,華爾滋,看來有些沈重感與自信度不足。探戈,一項他們表現最佳的舞科,主要是因為動作有向外投射與積極正面性。快三步,看來較佳與沒有之前的沈重感。慢狐步,看來積極、流動與有優勢性。快四步,有較輕盈的質感與動感,因此較有了效率。

第四名,Igor Reznik and Mariia Polishchuk(烏克蘭)。4,5,2,4,3。就說說對他們之前未曾談及的吧!年青、充滿潛能與世界就在他們眼前。女舞者比賽初期是迷人的粉紅色舞衣,於第一回合時看來輕鬆與冷靜。他們所執行出的所有動作看來都具輕易性,實屬冠軍的徵兆!決賽獨舞,快四步,舞蹈的漂亮引起了讓他們渴望成為今晚冠軍的向外述求。女舞者一套迷人白色舞衣,他們進入舞台,男舞者雙腳合併由階梯上蹦跳而下,很有效果與強勁,其娛樂效果引起了舞蹈認知高觀眾的興趣。獨舞的整體效率也是如此,具輕易性與令人有高期望性,是快四步中特別要有的積極態勢。華爾滋,具備了所有,漂亮優雅的舞形,移動與身體線條,此是會讓世界中所有業餘組競賽舞者所羨慕的內容。探戈舞,有些令人失望,因為缺少了能夠列入高名次所需的特殊觸感。快三步,缺少了擺盪與流動的完全飽滿度。慢狐步,是很好,不過缺少了有些人認為成為一對冠軍所需的細膩足法。快四步,一項令他們驚豔的舞科,有著能帶他們在業餘組一路住上的所有正確態勢,不過舞蹈中有太多切與停動作因此喪失了此舞科的流動性。

第五名,Kyle Taylor and Izabela Skierska(英國)。5,3,5,5,5。這十二個月來這一對佳舞者的成績是上上下下,他們確實體驗了競賽摩登舞的上沖下洗成績,不過相信會對他們將來可能成為業餘組與職業組冠軍前相當好的心理歷練。比賽初幾回合,他們的快四步看來很佳,以相當無迫力性的將舞池空間與選手彼此之間的空間處理的很好。另外感覺到他們是完全放鬆與對比賽準備是十足周全。決賽獨舞,快四步,女舞者是一件漂亮碎鑽黑色舞衣,他們二話不說直接舞蹈,整體是相當輕快,看來想要成為冠軍的氛圍愈來愈大了。決賽,華爾滋,看來有些靜態感與舞曲完畢舞蹈甚至未完成舞池一圈。探戈,以積極性的拋式傾斜步接側行位置為開步,看來很強勢與節拍佳。快三步,飽滿與確實的有展現與效率。慢狐步,一些擺盪動作看來有些短小,不過舞形放的開。快四步,有時看來有人會說有些沈重感,不過仍是很具效率。相信對今天的成績他們必定很失望。

第六名,Sicheng Li and Manni Zhou(中國)。所有舞科都得到第六。這一對近期不斷將自我努力於在決賽內有一席名額,今天得到心願的達到第一個目標。兩位的才華都非常好,所以成績在前的選手們必須有所警剔…. 小心了!他們如果實力能完全發揮的話那將會橫掃世界。比賽前幾回的快四步,他們看來輕快與活力十足,動作比以往較自在與表現度較佳。華爾滋較有自信度的將他們帶進入第一個決賽內。探戈舞技巧較佳了,是目前最佳的舞科,強勢中帶著輕易性,呈現出更多活潑生命力與態勢中的強悍與有效率。決賽獨舞,華爾滋,女舞者穿著一套漂亮的黑色與銀色舞衣走進舞台,舞蹈以右轉步、右旋轉、軸轉步接右轉切步,他們看來輕盈與不緊張,在英國的第一次總決賽內,看來是相當地安逸,裝扮無瑕與動作與舞形相當清徹。決賽,華爾滋展現的漂亮。探戈舞,力道強勢與有激勵性。不過快三步動作有些平坦化因此比較起其他選手看來沈重些。慢狐步,今天他們表現最佳之一的舞科。快四步,他們十足自在,因此看來非常輕盈。

-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」218期)-