2017英國UK職業組拉丁舞

Dance News 2513(February 23rd 2017)/ 翻譯:朱呈銘


2017英國UK職業組拉丁舞一至六名頒獎(右起)。

在倫敦市Bournemouth所舉行的大英國協盃再次萬事齊全。場地佳、燈光好、舞池大、音樂好聽與有最高舞蹈認知的評審團,至少都是各國的國家冠軍,半數以上評審都具有世界冠軍的舞蹈頭銜。實際而言競賽舞者都希望們在他們的眼光下所評判,而今天確實可以如此!審視節目冊發現,可以免除第一或第二回合賽事的去年前二十四強僅有十四對被列入,這是因為選手退休與更換舞伴所致,因此今年令人期待看到成績上的多樣化結果。結果共有五對選手從第一回合需競賽的進到前十二強,此意謂著舞迷們從第一回合起就有刺激的競賽而使得氣氛高亢,此又持續至比賽結束。

第一名,Riccardo Cocchi and Yulia Zagorychenko (美國 - 1.1.1.1.1) 。沒有給人有任何機會的冠軍衛冕者,每項舞科他們都帶著激情、活力與競賽型態,其展現出就是:我們就是來拿冠軍地!不管他們在舞池中的任何一處他們總是確實與全神貫注。成績上,細部成績六十五個第一中僅少了八個。大英國協盃決賽特色為選手介紹入場獨舞,這是一個能讓觀眾在這大舞池中好好欣賞選手獨自舞蹈的機會,此時選手往往是更換了舞衣與從階梯以特殊的方式下來進入舞池。Yulia的舞衣更換為多碎鑽的迷人粉紅色舞衣。獨舞舞科:森巴舞,舞曲:Under the Sea。極佳森巴舞下盤動作組合上堪為典範的重覆Reverse Rolls舞步,他所表現出的所有內容都是看似輕易。大致而言,他們今天的舞蹈有了較多各舞科自有的故事情節與本質性。Yulia在倫巴舞中所執行出的常步與迴旋動步特別令人稱羨,此讓她佳的女性化腿部部動作特有亮點。可以想像到這是經過無數小時的研究與練習才能看來相當輕易與自然,讓人看來就像天生如此!每對選手比賽時都必須與成績的壓力惡魔交戰,而一對真實的冠軍卻不為所動!能夠將既有的成績心魔抽離開而僅是以真情來舞蹈並付出舞者的心與靈真不是件容易的事,似乎感覺到這正是Riccardo and Yulia在執行的內容,也是觀看中所連結到地。他們的技術與基礎特佳,一對真實的展示者,以無盡的魅力完全將自我展現而出。

第二名,Stefano Di Filippo and Dasha (美國- 2.2.2.2.2) 。前任亞軍Maurizio Vescovo在國際盃錦標賽中退休,使得無形的壓力今天落在Stefano and Dasha身上。在認知他們在至高競賽的皇冠獲得上仍有幾許的期待,使得他們在展現與表達方面都出現更明確的識別,以致姿態與表現有了大進步與所有的展現都沒有無必要的多餘。決賽獨舞時,他們從下階梯就配合舞曲"Sway"開始舞蹈,以無接縫方式進到舞池中繼續舞序,表現出特佳、靈巧,高律動的恰恰恰,還有從臀部而出的腿部與腳部高速度。所有舞科中組合上勁爆與細膩度,此點相當特別,呈現出的所有內容都屬真實,不虛假,都令人信服,彼此舞伴之間也具高互動。Stefano總是具令人喜愛的義大利式陽剛氣,同時又有最感性與對迷人舞伴的需求也付出關注與關照性。Dasha具高度的女性化、柔順與特優。她的舞蹈令人注意到的進步是,腿部彼此之間,身體與雙腿之間這方面的同步協調。這方面的進步基於以前進的移動腳為輔,此才能將動作維持在她小型的框架內,僅有眼神與手指像雷射光般向外擴散延伸而出,因為這才是必然所需地!Dasha的質感現今己達到真正的優質!

除了前兩名的成績是清楚明確,而接下來的三個名次就另當別論了!從第三到第五名的總績分相當接近,從成績分析上,第三名19.5分,第四名20分,第五名21分,由此可見彼此之間於名次上是伯仲的高競爭。

第三名,Dorin Frecautanu and Marina Sergeeva (摩爾多瓦 - 3.5.3.3.51?2.) 。能夠達到如此高的名次相信他們必很高興。他們所帶來的自有特殊風範的舞蹈受到了肯定,此種風格根基於大量基礎技巧的投入與以極佳的舞伴技巧為輔所完成。Marina在所有的舞蹈中有著令人稱羨的腿部與腳部動作,配上Dorin的陽剛風範,使得他們的舞伴關係散發出強烈的男與女形象。比賽的前段他們狀況很好,到了晚間賽程他們於能量的注入與水平縮減了些。決賽介紹獨舞:倫巴舞,舞曲:Guantanamera,一項他們喜愛的舞科,不過他們卻未能夠捉住重點,而決賽時他們所擁有的許多優勢點都有些不見了。Dorin由他姿態留意度而出出的優勢主宰性看來不被視為主要與明顯掙扎於掙脫出他迷人舞伴的空間內。舞蹈中他們期望與觀眾有所連結,此意謂他們有太多時間都過於靠舞池邊緣在舞蹈,此位置總是會場燈光不容易照到的地方,使得他們難被視察到動作與表現的清徹度。以評審角度而言,因為大部份評審都站在長邊的舞台前,而舞者在對面的近觀眾長邊會使得評審對遠處的他們能較難有深度的審視,也表示台前的一大空間未被運用到。賽後獲知Dorin受苦於感冒,當脕情況變的更糟,讓他出現是否棄賽的念頭。相信許多人與他們的舞迷對他們未棄賽會感到高興。故對他們所獲的佳績與於不放棄向前行的態度給予稱讚。

第四名,Troels Bager and Ina Jeliazkova (美國 - 4.3.4.5.4) 。他們的決賽介紹獨舞:倫巴舞,舞曲,From Russia with Love。記憶中他們去年因為受傷或是病痛而無法參賽,因此連同此獨舞他們今天己經比了二十六首舞。決賽結束後共有三對今天都比了三十一首舞,必須說,他們於最後舞科後都看來精神奕奕,因為在此水平位階體能不應是問題!Troels換了一件背部中心處有個網狀設計的白襯衫, 此突顯出他寬肩膀、腰與長腿的佳肢體。他有著最令人喜悅的舉止,此總是在他的風範之中與能夠在舞蹈中與大眾分享。他在舞蹈風格中對所有舞科的純淨性原則重視給予敬意。對於Ina的腿部動作曾多次給予讚許,今天她如同前三名的女舞者般再次展現出誠摯內容。對想要仿效者提出警語,漂亮的腿部與腳部並不是裝飾作用,而是舞蹈時以真實的情感為基礎而不僅是擺姿勢而已!Ina從來不會僅擺姿勢,她是一棵旋律舞科的定時炸彈,當需要在肌肉壓縮出完美度時她是無懼於搖晃其骨頭與肌肉,她真正瞭解這兩者之間的差別與何時運作這兩者。舞蹈名言道出:以站立腳來舞蹈。這就是讓她特別之處,她也都是如此。

第五名,Nikita Brovko and Olga Urumova (俄羅斯 - 5.4.5.4.3) 。這一對是2016年大英國協盃業餘組冠軍。去年黑池大賽是他們轉入職業組的第一次比賽,就有兩項舞科進入決賽,由此他們建立起了名號的在各重要錦標賽都進入決賽的被列為能挑戰最高榮耀之少數精英舞者之一。決賽介紹獨舞:森巴舞,舞曲:Ole Ole,他們舞衣換為全黑色,男舞者穿了一件絨布上衣,女舞者舞衣為不對稱設計加羽毛,最少的裝飾,造型簡約,不過相當適合她。某位名師教導森巴舞時的名言:於腿部和腳部都,準備好、站好、壓縮、腳掌、換重心。他們的舞蹈相當合適為效仿者的典範。舞蹈中以佳姿態與在進步的舞伴關係連結性組合上必備的基礎內涵,讓他們能有著自在的身體持續性與令人喜悅的外在向外投射性。Nikita為人所知的是他舞蹈自然性,而Olga高契合與完全在狀況中,他們能以渴望企圖心表現出優質與可判讀的技巧,此是藝術型態所延伸而出,而不是許多選手所用的過度肢體化來表達地!去年曾評論Olga明顯在被動等待而不是主動邀請與反應。今年注意到她在自我角色上有更深層的認知進步。他們的旋律型舞科,比較起其他選手,身體重心有些過高於地表,而讓他們的外貌形成過於輕盈,腿部動作有時受困於動作中,創造出過於大的節拍式擺動外觀。節拍正確是必要,但並不表示是音樂的詮釋。建議,更深度研究有關重點音質量的音樂細微差異,更加瞭解肌肉與骨頭的運作以發展出更清徹的延展與完全釋放開之間的差異。由此才能展現出必備的輕重與明暗對比性。

第六名,Kirill Belorukov and Polina Teleshova (俄羅斯) 。捷舞與第五名並列,其餘舞科都第六。從成績明細看來他們的舞蹈質感比總成績的第六還佳。表現中明顯確實與自信使他們能夠在眾多強手中脫穎而出進入決賽,意謂著不能低估他們具有獲最高榮譽的實力。對Polina未與這位高才華與經驗值高的Kirill搭配前的舞蹈歷史不甚瞭解,縱使她年少,不過卻是他的最佳選擇。他們舞蹈中從準決賽到決賽的表現轉變真是令人意外的傑出。決賽獨舞介紹出場時,他們以吸睛性強的造型站在舞台中央,Kirill一件白襯衫,Polina也是一件白色舞衣,他們在會場燈光照射下額外突出,看來明顯有自信與優勢主宰,走下台階然後進入恰恰恰舞序,舞曲:Tea for Two,在沒有不必要的花俏舞步中他們呈現出熟練的舞科本質原則的必要認知,僅有的是純淨好舞蹈。決賽中他們運用觀眾的加油聲來提昇舞蹈的戰力與創造出不少充滿專業律動的極佳舞蹈。Kirill的舞蹈走向一直以來總是非常積極,也享樂於所執行的每個舞步中,樹立起的漂亮架勢與所有姿態的留度都是營造出能使迷人舞伴能夠閃耀的所需空間。對Kirill的最佳讚許是,超出了預期好。他運用從地板昇起再.下放的身體重心能量,然後移動,此技巧展現出身體動作的協調性,故讓他能有更大的胸廓自在律動。鬥牛舞有必需的熱情與阻抗性,不過音樂時間運用上應可多用於舞科的舞形方面,因有時過於垂直的姿態造成出現空洞時刻,經過更清楚的高度變化應可以添增更優質典雅的外貌。

-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」206期)-