2015英國黑池21歲以下標準舞

Dance News 2434(July 23rd 2015)/ 翻譯:朱呈銘


2015英國黑池21歲以下標準舞一至七名(右起)。

今年不烈顛公開錦標賽21歲以下組標準舞由三個國家主宰了比賽。在半準決賽這個回合有:中國八對選手,烏克蘭七對選手,英國六對選手,三個國家在世界前二十四強中就佔了百分之八十四的名額。對於中國選手近幾年來的多產與進步而在此組別中佔了大比例好成績老實說也就不足以為奇了。選手例如Yang Chao & Tan Yi ,Lin and Chong ,He & Jing Shan在職業組與業餘組都己高居前段,而他們也都曾獲得過此項比賽的冠軍。

經過六個回合的比賽,計代表五個國家的七對選手進入決賽,中國、英國、俄羅斯、烏克蘭與美國。所有選手的入圍點數差距都很小,一般而言其舞蹈品質是驚人地與決賽內容也很傑出。

第一名,Igor Reznik and Mariya Polishchuk(烏克蘭)。他們這一周有著不可思議的成績,獲得業餘新星組與此項組別的創歷史性雙料冠軍。這是第一次由代表烏克蘭的選手獲得業餘新星組或是21歲以下組冠軍,甚至是同一對選手獲得這兩個組別的冠軍,這真是了不起的成就,以他們十足的天分與如冠軍般的表現是值得獲得此殊榮地。他們在此組別的成績為華爾滋、探戈第一,快四步第二,慢狐步第三。此成績是以險勝的成績獲得冠軍,就不如在業餘新星組時贏得漂亮。他們在此組別的表現是不如在業餘新星組中的亮眼,為何會如此呢?表現的不好,因為在決賽之前他們一點都不顯眼直到決賽。在業餘新星組時,他們的表現無論何時何刻都會引起人的注意,以致令人不禁會想今天他們真是靜悄悄地。不過,當注意到他們後,會被他們的舞蹈品質再次震服與所有的動作都呈現出驚人的流暢與自在。每一項舞科都冷靜沈著,每一個舞步都展現出平衡與看來還是非常自然與輕易。感覺上就是輕鬆的贏家。不過,建議在未來他們在每一個回合就必須如在決賽般的舞蹈以求得主宰優勢與確保會得勝。

第二名,Evgeny Sveridonov and Angelina Barkova(俄羅斯)。華爾滋第三,狐步與快四步第一,探戈第二。這一對令人較陌生,不過從第一回合起的舞蹈就令人印象深刻。他們以優勢的框架與身體位置而傑出與有著極佳能量和表現因子。他們在比賽中同樣很具自信感,所有時刻都提供出令人歡悅的個人風範。在決賽中所獲得的名次是實至名歸,雖然所得名次比一般所預測的還高一些,不過這也不是沒有道理地!他們整體的心態為優勢主宰型與他們在每一個時刻都呈現此狀態,在擺盪舞科中呈現出極佳的深度與力道與將身體重心很輕易的掌控著。決賽時,如前所述,他們的自信感並未消減與不斷的以舞在你眼前的態勢累績了很多對他們的注意。對他們主要的評論為,比起冠軍或是其他決賽內選手,他們是握持與姿態過度了,有時候會出現身體重心稍過於向後與獨自的從頭到尾凍住他們的舞姿,特別明顯是在快四步的尾段時,此時他們唯一所創出的舞形僅有從頭部而沒有從下盤而起。他們是屬非常有天分的舞者,故應該能夠有著更佳自在與輕易的外貌,如此才會成為一對不可輕視的選手。

第三名,Patryk Ploszaj and Anna Kaczmarski(美國)。成績為華爾滋與慢狐步第二,探戈第四,快四步第三。他們的成績從去年的第四名進步一名與再次的始終有好表現。他們擺盪類型舞科的吸引人注意的優雅值得獲得高名次,除了他們眩耀的姿態外在動作中擁有高超的品質,此以華爾滋特別明顯,使得他們在此項舞科是相當具威脅性。。他們唯一缺點是,有時候他們的身體位置看來會稍過於向右與打開與缺少飽滿度。如果這些有改進看來就會十足具穩置與沈著冷靜。基本上而言他們缺少了冠軍應有的整體持續一致性,如果他們修正了這些應該可以挑戰更向上。

第四名,Yi Heng Zhao and Shu Yi Long(中國)。能進入決賽他們非常高興,以其舞蹈的表現值得如此。他們是中國最具天分的選手之一,因為他們有能夠將所有的動作都掌控住並以輕易方式執行出的高技巧。在比賽中他們是完全自然與從不會過度創造出舞形與表現。一般而言他們較適合於探戈舞與快四步,不過,在今天他們展現出佳的音樂觸感與輕巧,特別是華爾滋。他們在狐步舞時的頭部重心位置完整在腳之上,身體重心與動作都是完全與掌控中而令人印象深刻。這種優勢在舞池閃躲時特別有用,因為他們能於不折損表現下在選手群中舞進舞出。成績是華爾滋、慢狐步、快四步第四,探戈舞第五。以他們的表現而言名次應可更高些。

第五名,Alex Plant and Faye Edge(英國)。探戈舞第三,華爾滋、慢狐步、快四步第五。很高興看到Alex and Faye進到決賽,名次與舞蹈都比去年進步。許多評論都提到他們在比賽中的外形相當佳與兩人的風範令人想看他們的舞蹈動作。這一年來看出他們在未能讓他們未能有所進展的主要因素有了明顯改進,因此舞蹈表現與成績這兩方面都開始有了進步。雖然有了較佳,但是進步的部份仍然需要更進一步的加強以使他們大的潛得以能發揮與獲得他們殷切所盼的成績。舞蹈中仍欠缺成績在他們之前選手的整體深度與體能,致使他們出現疲累的決賽的於每項舞的尾段都出現弱勢感。他們如果讓身體重心在舞池中放開的橫越則會更佳,故他們必須放掉企圖在每一個步伐過大化的心態而出現有時是走步式的舞蹈。他們的進步是顯而易見與值得獲此成績與成就。

第六名,David Cockram and Charlotte Carruthers(英國)。華爾滋、探戈舞、快四步第六。慢狐步第七。David and Charlotte這一年來的成績都令人滿意與舞蹈出現令人難相信的進步,故能進到決賽相信他們應很高興與所得到的名次是完全值得地。他們是一對具整體均衡性佳、有佳表現因子、能量與動作自在的選手。看的出他們各人都擁有天分與能力而且彼此補償契合的很好與以一對共同舞者而言具有特優的外貌。舞科中仍是以快四步為最佳,此項舞科的能量水平未曾減弱過與直至音樂的最後一小節仍保持著好狀態。縱使所有舞科在短時期內有了進步,但是雖然較佳了,仍然希望他們在頭部位置與身體線條上再加強,這方面仍然讓人心存疑問,因為會折損他們整個外貌。如果David能夠一直保持他的身體挺高朝向Charlotte而不是繞著她的一直舞蹈,感覺上如此看來將會更穩定。大整而言他們無論何狀況都是提供出好表現與具有能夠有明亮前途的各項技巧。

第七名,Dan Malov and Julia Granath(英國)。慢狐步第六,其餘三項舞科第七。在今晚的前幾回合他們表現的相當好與動作具高飽滿度與共同一致,特別是華爾滋。Julia的綠色舞衣讓她相當佳,也是比賽中會讓她突出的好顏色。決賽時的華爾滋有著佳深度與力道與在比賽中看來很熟練成熟。慢狐步的表達性也令人欣賞,音樂的表達相當成熟又很優。探戈與快四名,感覺上他們的挑戰力降低了故很容易的喪失掉舞形與各要點。因為能夠進入到決賽的選手,全都具備高天分而使得決賽是絕對的需要各條件來競爭。故他們表現必須能夠如開始一般的至比賽結束,如此才能夠有準備的面向進一步挑戰。

-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」188期)-