英國國際盃職業新星組拉丁舞

Dance News 2308(January 24th 2013)/ 翻譯:朱呈銘


英國國際盃職業新星組拉丁舞頒獎。

共有九十八對選手進入到星期二在國際中心舉行的職業新星組比賽,在第二回合共有三十一對選手被選入,以比賽的專業名稱是半准決賽。今年地主國在這個組別有了豐收,去年英國選手沒人能進入決賽,最佳的成績是兩對選手進入到半准決賽。今年,英國有了這個組別的新冠軍與另一對進入到這刺激的決賽之內。另外還有三對搭檔達到半准決賽這一個等級。這表示為英國的未來提供出健康的基礎。另一方面是亞軍的選手是位於英國的鄰居愛爾蘭選手獲得,表示這個區域的選手的興起。

第一名(英國)Gunnar Gunnarsson and Marika Doshorls。英國獲得冠軍當然是地主國觀眾最興奮高興的事。他們也是義大利公開賽的冠軍,女舞者的舞衣為火紅色,從腰部切裁為另一樣式。比賽中他們看來全在自信心中,除了森巴舞第二以外其餘舞科都得到第一。他們在對舞蹈的熱情中看來是比賽中最強勢與最明顯的冠軍。舞科中以倫巴舞呈現出最多的內在專注性,西班牙式舞科則有可識別的敘述性。

第二名(愛爾蘭)Vitaly Sevastianov and Anna Stepunina。成績是森巴舞第一,倫巴舞第二,恰恰恰第三,捷舞第四,鬥牛舞第六。白色是女舞者決賽時的舞衣顏色。他們的表現是新出爐冠軍的最競爭對手,獲得一項舞科的冠軍。他們的森巴舞很令人喜愛,將此舞科的多類型旋律變化運用的非常好。

第三名(美國)Oleksandr Altukhov and Natalia Barantseva。捷舞第二,鬥牛舞第三,倫巴舞第五,森巴舞與捷舞第四。女舞者比賽是金色與銀色的舞衣。捷舞是他們最能威脅冠軍的舞科,表現中有一些非常靈巧的動作。

第四名(中國)Alex Wei Wang and Roxie Jin Chen。女舞者的舞衣是精典的黑色與銀色。恰恰恰第二,捷舞第三,森巴舞第五,倫巴舞與鬥牛舞第四。恰恰恰是他們最亮麗與受到觀眾喜愛的舞科,其中有一些傑出的同步協調性與掌控的能量性。

第五名(英國)Alejandro Hernandez and Kerri-Anne Donaldson。鬥牛舞第二,森巴舞與倫巴舞第三,捷舞第五,恰恰恰第六。女舞者的舞衣是火焰紅,其顏色就有如決賽的熱烈。他們在細部成績中獲得數個第一與不少高名次的成績。從成績分析看來他們的鬥牛舞最具競賽度。這項舞科確實是他們的強項,在眾多高等級選手當中此項舞科確實能在比賽中捕捉住人們的注意。

第六名(中國)Wen LI and Huan Huang。女舞者的舞衣則是與上一對反比的冷系藍色。恰恰恰與鬥牛舞第五,其餘舞科第六。決賽中的鬥牛舞其清楚的故事性與傑出舞形同樣是受人注意,捷舞也令人喜愛,舞蹈中經由巧妙的執行性建立起許多歡樂性。

-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」158期)-