2012英國黑池壯年組拉丁舞

Dance News 2286(August 9th 2012)/ 翻譯:朱呈銘


2012英國黑池壯年組拉丁舞一至六名(右起)。

來自全世界七十九對最佳的壯年組拉丁舞選手參加了2012年不列顛盃壯年組拉丁舞錦標賽,每一對都期望在黑池大賽舞蹈史中留下名字。壯年組主辨了相當多年,至最近幾年己到達了很高的舞蹈水平,並有更高的體能水準,種種進步使得這一個組別也具有可看性。

今年的比賽共有五個回合的賽程,激烈的內容受到觀眾中前任不列顛盃冠軍們與國際間頂尖拉丁舞專業者的重視。近幾年來觀賞此組別的觀眾是爆滿,因為比賽在裝扮漂亮,品質高的有品味選手高度競爭中吸引了人們的前來觀賞。

午夜零時三十分,宣佈決賽成績:

第一名(芬蘭)Petri and Ulla Jarvinen。恰恰恰、鬥牛舞、捷舞第一,倫巴舞第二名,森巴舞第三。他們曾在2008年、2010年獲得過冠軍,於去年掉到第二名,今年又捲土重來獲得冠軍。他們從一開舞就看出有自信度與品質性,感覺的出來他們是帶著完全決心與十足準備來此競賽。舞蹈中漂亮加拍動作與律動是他們提供出的十足確實性表現。成績上森巴舞是他們弱項的舞科,故進一步的發展應是,更清徹的旋律變化將加強表現的力道。女舞者於決賽時是一套漂亮的金色舞衣。

第二名(德國)Stephen Leschke and Leila Kessler。森巴舞第一,恰恰恰、鬥牛舞、捷舞第二,倫巴舞第三。這一對迷人的選手在比賽中創造出優勢的表現,具自信心與確實性的內容,配上良好的姿態創造出衝擊性的力道感。他們有非常律動的身體動作與始終都呈現出清楚的旋律節拍重點。女舞者在初幾回合中穿著一套花俏的舞衣,於決賽與準決賽時換了一套白色的舞衣。

第三名(德國)Andreas Hoffman and Isabel Krueger。倫巴舞第一,森巴舞第二,其餘舞科第三。他們是去年的冠軍,今年掉到第三名相信內心非常失望。他們高大、優雅,舞蹈時臀部、下盤的腿部與腳部操作的相當佳,加上他們將姿態有效率的運用上。他們的倫巴舞的品質性明顯是在水平之上,呈現出漂亮的旋律感,柔順的動作與有效果的舞伴之間互動性。但是其他的舞科則缺少了他們平常所創造出的爆發性衝擊感。女舞者於初幾回合是一套黑色舞衣,晚間末段比賽則是一套紅色舞衣。

第四名(捷克)Martin Macoun and Romana Motlova。成績與去年是一樣的第四名。他們以具時代性的表現與高水平技巧創造出迷人的好印象。音樂的表達性如再進一步的發展,則會增加他們向最高榮耀挑戰的力道。女舞者於比賽初幾回合穿著一套黑色與紅色舞衣,於決賽時換了一套白色與紅色裝飾的舞衣。

第五名(比利時)Slawek Lukawczyk and Dorothee Sondgen。這一對具時代性的新搭配選手,能在短時間的搭檔就進入到決賽絕對要恭賀他們。他們高大、苗條、優雅,以佳演練性與實在性的表現創造出強烈的衝擊性。他們的一致性與連結性最值得讚賞,並會有相當有效率的引導與跟隨運作。不過,進一步的發展是在基礎型的動作,因會為他們創造出更佳自然的動作。他們在初幾回合是藍綠色的舞衣,於準決賽與決賽時是換了一套黑色與白色舞衣。

第六名(俄羅斯)Vadim Kuardash and Elena Skvortsova。他們以高能量的表現創造好的舞蹈,並有下盤腿部腳部的佳運作,特別是女舞者。更進一步的發展是每一項舞科都有清澈與本質性以增加挑戰的力道。今天他們的舞衣顏色是黑色與紫色,女舞者舞衣有附加紫色與粉紅色的羽毛。

第七名(德國)Meik and Bianca Sauer。這一對具優雅性的舞者,以節拍的確實性與肢體連結性的優勢,創造出強烈的衝擊感。期望他們發展出經由自身姿態與風範的投射性,再進一步的有更向外的投射性。女舞者舞衣是粉紅色加上銀色裝飾,男舞者則以黑色來搭配 ……

-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」153期)-