2012英國黑池職業組拉丁舞

Dance News 2283(July 19th 2012)/ 翻譯:朱呈銘


第八十七屆黑池舞蹈節的盛況可真正稱的上是”世界第一與具先驅性的舞蹈節”。籌備單位是將每一個細節都考慮到了,加上經驗足的工作團作,故整體就像一部完美工藝品的製作機器。

超過三百對選手,在一年來辛勤的訓練與完全的付出就為了今年的成績會超越去年的成績,不過其中只有一對選手是希望保持著去年的成績。所有選手己在發起線準備就緒,每位選手是摩拳擦掌,蓄勢待發準備在這壯麗的場地中追隨著前冠軍的足跡創造出新的歷史。

選手們有幸能在被認為是國際間最佳樂團的演奏下舞蹈,並被舞蹈界最有聲望的評審評判。一切都就定位了,為的是舞蹈比賽中最受注重的拉丁美洲舞比賽,舞蹈皇冠上的珠寶”不列顛盃職業組拉丁舞公開錦標賽”。

今年會場有了改變,舞台的正面被重新設計。舞池看起來較明亮一些,也許是因為頂層的燈光有新的設備所致。整體看來比之前還吸引人。另外是前排位置也重新配置了,黑池大賽在改變了。真的會讓老傢伙們說:想當初啊……。另一方面是,少了前方的大落地布簾使得會場音響較好聽了。期待這種改變的結果反應會是如何呢?相對地,今年職業組拉丁舞同樣是水平高,精彩十足。到了晚間半準決賽賽程,各單項舞科中總計三十一對選手進入。準決賽則有十八對選手。決賽則有九對選手。

(在舞科中順序為恰恰恰、森巴舞、倫巴舞、鬥牛舞、捷舞。

準:代表準決賽,半:代表半準決賽,N代表此項舞科未入此回合)。

第一名(英國)Michael Malitowski and Joanna Leunis。他們以五項舞科都第一名的成績宣示衛冕冠軍,宣布了他們第五次的不列顛盃冠軍,也是第一對代表英國英格蘭的舞者有如此豐碩的佳績。他們舞蹈中所散發出的自信水平僅有前代冠軍們才有的質量,表現中的各層面完全是具戲劇感十足。研究、編排、演練之後再演出,這就是他們不敗的成功方程式。女舞者對動作的觸感性令人震驚,能將複雜動作化為單一動作使得一項舞科以一個舉止就詮釋出,抑揚頓挫之中又帶流暢性的詩意。男舞者則是一位高敏銳的傳導者,所傳導出的興奮性給了中樞神經帶來額外的高亢衝擊性。他們個人風格在不斷交流中創造出如萬花筒的色彩變化,在無聲中也能感覺到其燦爛性,真是令人驚艷的能力與優勢。他們舞蹈中的一些舞步身體重心詮釋有些人不苟同,不過在他們在看似雜亂中又能處理的精彩又靈敏細緻的技巧,真會讓人倒吸一口氣的欣賞。真是抽象派的表達大師。恭賀你們。

第二名(美國)Riccardo Cocchi and Yulia Zagoruychenko。真是太可惜了,他們沒有辦法保持住2011年時捷舞這一項舞科的冠軍。不列顛職業組的計分方式是不為廣泛使用但是相當公正的單項舞科計分,各別評算名次。他們運用了所有可以運用上的火力在一開始就依據自我本能的開始攻擊。女舞者在她尚未脫軌的如貓般狂傲之前就以她不知不覺與靈活性技巧將之完美包裝成優勢而讓其他人無法有機可乘。男舞者,回應了他舞伴的需求,在無聲無息之中逐漸地帶出拉丁舞洲美的令入接受的氛圍觸感。兩人一起將看來不協調之高階技巧調合而成一令人心儀的高超樂團演奏而出的悅耳曲調。

第三名(俄羅斯)Sergey Surkov and Melia。33333。他們是拉丁美洲舞蹈魅力所在的精髓代表。他們舞蹈如好萊塢的風格,帶領的男主角,幽靜的女主角,英雄,多感的女士,有熱情,有自始至終的男女關係,加上無法解開的秘密情感。每一回合比賽的舞蹈就是一篇新的劇本,女主角則按劇本換上劇情所需的舞衣。故整個概念上非常適合倫巴舞與鬥牛舞,因為舞蹈能夠勾引住觀眾並將觀眾引領入他們熱情的劇本之中。他們從不強迫墨守成規,也能夠在縱使是三個小節中無移動中也能呈現出動感與捉住音樂詮釋性,兩人的多樣化勁爆雙重奏是無視於四周如放煙火般的火光四射與砲聲隆隆。他們優美的舞步組合,雖然簡純但是卻能夠藉由他們的風範向外擴散至屋頂的各個角落。確實是一對現今頂級選手中百中選一的舞者。

第四名(加拿大)Maurizio Vescovo and Andra Vaidilaite。44444。男舞者,感覺上己經找到在自然魅力性與不會減損他風格的重要平衡點。他往往給人的印象是人工化的舞蹈壓制著他內在鍋爐般的活力,但是現今己有了正規管道讓這活力疏通散發而有了驚人的形象,並能夠讓舞伴發光發亮。他們兩人是條理分明,耐心度足與講究細節,故能與成績在他們之前的選手有了區別性的優勢,如果將這優點發揮完全應可改變成績排名。鬥牛舞這一項舞科就是個例證,有內在的核心力道,導致外在的穩定性,姿態有如低調又可致命的忍者武士,是一種與可以被預測到過度性積極版本的相對清新風格。優質。

第五名(斯洛維尼亞)Andrej Skutca and Melinda。55555。看到他們的裝扮、舞蹈與心態走向,腦海中出現的印象是”既熟練又靈巧”,而他們又有佳律動與有視覺的明確性。他們是一對不會自視過高的舞者,是讓舞蹈來說明一切,從不會高聲吶喊卻會傳遞出足夠的說服性獲得注意。他有著大鵬鳥的雙翼,足夠讓他翱翔天空,創造出廣大的空間讓他的舞伴盡情施展與獲得護衛。不需要多套舞衣外在印象,女舞者以一套舞衣在整個比賽中貫穿全場,讓整個舞蹈節環繞著她而行,堅守著他們純淨的舞蹈哲學,她捕捉住陽光的光芒,無聲地舞蹈,雖在兩人之間近距離之間的心儀相對,卻能散發擴大出對舞蹈的愉悅。雖然他們對名次不會很歡愉,不過感覺上應是很容易就變天。

第六名(俄羅斯)Anton Karpov and Ekaterina Lapaeva。76準67。雖然他們倫巴舞未能進入決賽,但是成績是他們第一次的進入到黑池大賽的決賽,相信恭賀聲是不斷地。真是高成就,去年此時他們甚至還不是舞伴關係。男舞者真是如非洲陽光的好運道,是金黃色的明亮,散發出灼熱的光芒照射各地。舞蹈是沒錯失的自制約束性,不會喪失沉穩性中又保持著自我信念與能掌握住表現度。感覺上如果一顆炸彈被引爆時,女舞者不但是不被波及還會有深謀遠慮的協助性,會有提昇性與立即性的回應。就是火中冰,她會慫恿與誘導她的舞伴來取悅她,是一位高格調的誘惑女。前世界冠軍曾說過:好的女舞者讓男士引導她,一位優異的女舞者讓她的舞伴以為他在引導著她。兩人是第一等級的選手。

英國黑池職業組拉丁舞第一名。

英國黑池職業組拉丁舞第二名。

英國黑池職業組拉丁舞第三名。

英國黑池職業組拉丁舞第四名。

英國黑池職業組拉丁舞第五名。

英國黑池職業組拉丁舞第六名。
-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」151期)-