英國黑池公開賽21歲以下拉丁舞

Dance News 2239(September 1st 2011)/ 翻譯:朱呈銘


黑池21歲以下拉丁舞一至六名(右起)。

第一名(烏克蘭)Kyrylo Dovgalin and Viktoriya Kharchenko。他們在現場有許多的支持者。恰恰恰、森巴舞、倫巴舞第一,捷舞第二,鬥牛舞第三。男選手去年與前舞伴在此錦標賽成績是準決賽。女舞者與前舞伴是去年黑池青少年錦標賽青少年組亞軍。今天的冠軍是他們的一大躍進也是對他們新搭配的認可。女舞者的舞衣設計佳在她許多轉動與旋轉動作時都有增添效果的功用。高延展的身體動作於慢旋律舞科中加大了他們的舞蹈詮釋性。

第二名(義大利)Francesco Bertini and Sabrina Manzi。去年成績是二十四名內,今年成績是大進步。捷舞第一,恰恰恰、鬥牛舞第二,森巴舞第三,倫巴舞第四。總績分與第三名同分,以計分規則第十一條比較後勝出為亞軍。強烈的互動性與好的舞伴關連性下加大了己發展出好的倫巴動作。舞蹈中清澈與均衡性的整體性舞形給於這一對看來非常的具熟練性。

第三名(南非)Darren Hammond and Kylee Brown。他們去年也是在二十四名內。森巴舞有著不斷改變律動的刺激性,傳遞出很佳的風格性與熱情度而在決賽中很突出。成績是鬥牛舞第一,森巴舞、倫巴舞第二,捷舞第三,恰恰恰第四。整體成績與第二名僅毫髮之差。。

第四名(冰島)Sigurdur Thor Sigurdsson and Hanna Run Oladottir。他們去年的成績是第四回合中的前段班,今年三級跳的多進了三個回合,成績令人側目的耀眼。恰恰恰、倫巴舞第三,森巴舞、鬥牛舞第四,捷舞第五。男舞者的晚宴式舞衣樣式讓人勾起了重重回憶。銳利的舞步分段組合與大架勢的姿態讓鬥牛舞的結構具強勢性。

第五名(捷克)Jakub Drmota and Tereza Florova。2010年搭配的新舞伴。成績是自他們搭檔以來最佳的一次。捷舞第四,恰恰恰、鬥牛舞第五,森巴舞、倫巴舞第六。能夠在他們新搭檔的初期就在大比賽中得到好成績其內心應很高興。倫巴舞中的強烈古巴式動作增添了此項舞科的憂傷感。女舞者柔軟的背部使捷舞出現一些特技型的可接受動作。

第六名(波蘭)Dominik Rudnicki-Sipazlo and Adrianna Lojszczyk。去年他們成績是第四回合,今年也是大躍進的進入決賽內。森巴舞、倫巴舞第五,其餘三項舞科第六。他們在舞池中有著陽光般的個人風格。捷舞是生動活潑,也是受觀眾的喜愛……

-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」141期)-