第54屆英國國際盃業餘摩登舞

Dance News 1999 / 翻譯:朱呈銘


第一名

第二名

第三名

第四名

第五名

第六名

    因連續兩年的國際盃業餘組冠軍義大利Domenico Soale & Gioia Cerasoli轉上職業組, 因此讓比賽更具刺激性。是否會按部就班,或是會有某選手脫穎而出的得到冠軍呢?從會 內賽的第一回合的選手們看來,品質方面都相當高,要圈選選手進入下一回合是相當地困難 ,看著未能進入決賽選手的失落心情,再想想在參加會前賽未能進入會內賽的選手就知道他 們的心情了。

    第一名(立陶宛)Arunus Bizokas & Edita Daniute。當從會內賽的第一回合的比賽走入舞 池時就具冠軍像,表現出是不會讓其他選手拿走這個冠軍的,他們呈現出冠軍應有的舞蹈, 至始至終的完整清新上半身線條,優雅性的音樂表達,毫不費力的移動橫跨舞池。探戈舞仍 須再加強,就如同等級的選手他們必須再加些戲劇性與斷音性的動作。

    第二名(義大利)Paolo Bosco & Silvia Pitton。22222。他們對成績應該相當高興,他們 在風格上有了改變並也表現了出來,動作的品質有進步,較有掌控性;但在專注於品質的過 程中,他們流失了些讓他們特別突出的活力性,在舞蹈中請不要失去了這特色。一般而言 Paolo的右側與Silvia太過於靠近,現在有比較好了。快三步有進步,因在第一拍時沒有太多 的誇張性延展。慢狐步中的腳與足踝的運用相當好。

    第三名(德國)Benedetto Ferruggia & Claudia Koehler。43343。決賽時的表現比較好, 因在決賽前的舞蹈動作有些平淡,決賽時生命活了起來,不知是不是以節省精力來應付決賽 的戰術,但這是相當危險的事情,因評審恐怕會在整個比賽中都留著一個印象。這對舞者保 持著相當清新的上半身線條,以流暢性輕易的橫跨舞池。Benedetto必須在下降時的掌握性多 加用心,因為在釋放重心時會太快的下到腳跟。

    第四名(英國)Warren & Kristi Boyce。35534。舞蹈的相當好,對前幾名的選手具有強烈 挑戰性,特別是華爾滋與狐步。在這兩種舞蹈中他們有漂亮的擺盪與輕盈性,他們似平在半 空中盤旋著。快三步必須加強力道使腳較能在一起,才能使快三步成為五種舞中較好的一項 。探戈雖然有較進步,但仍然須多些靜止性及沉穩性。

    第五名(德國)Sasha Karabey & Natascha Karabey。5445。對成績應是相當失望,因他們 在黑池大賽的成績後正嘗試著防止成績再滑落。一般而言快三步是相當好,音樂性好、輕盈 的擺盪與保持著優良上半身線條,併腳的技巧掌控很好,不會像很多選手將併腳動作給省略 掉,因此快三步應可有更好的成績。華爾滋的沉穩性及正確的足法與好的擺盪是優點。狐步 舞在詮釋性有些單調。快四步就較有問題,整個舞蹈呈現沉重感,應該多多運用腳與足踝, 另一類型與較輕盈的音樂表達性。

    第六名(義大利)Andrea Ghigiarelli & Sara Andracchio。66666。他們第一次進入國際盃 的決賽。舞蹈事情總是難以預料,這對舞者上個月在美國洛杉磯比賽時,也差不多是這些選 手,他們看起來應會入決賽,但結果沒進入決賽;今天他們看起來沒有那麼好,但是進入了 決賽。這可顯示出現今摩登舞的選手們的水準是高而又那麼的接近。華爾滋有優秀的身體重 心釋放性,上半身相當大型及飽滿性,但令人難以經理解的是:Andrea的姿態為什麼會離 Sara那麼遠?這破壞了他們整體姿勢也使Sara很難完成她的線條,也使Andrea的背看起來 有些僵硬。快三步須多加注意,因在併腳時常常會有〞頓〞的缺點動作,碎轉步的足法也 須注意。

--(全文完)--

上圖:第54屆英國國際盃業餘摩登舞一至六名(右起)。


回到首頁 回國際舞壇 回上一篇 到下一篇