觀察力 OBSERVATION

Harry Smith-Hampshire 翻譯:何素慧

  • 在像黑池節慶大賽的大型比賽中,到底裁判們如何敏銳快速的在有限的時間內 ,由幾百對參賽者中做正確的評判,挑選出真正的優勝者?不管你是純粹觀賞 的旁觀者或即將參賽的舞者,何不把你對舞蹈的觀察力訓練得如那些裁判一般 。

  • 細微的觀察力是一個藝術家必備的能力,無論是哪種藝術,油畫、水彩、壓克 力畫、粉筆畫、素描、雕塑,不管是那種形式的藝術工作,想成為一個優秀的 藝術家必備條件之一,就是具備高度成熟的觀察能力。

    事實上有人說一項偉大的藝術成果是九分的觀察力加上一分的天才,如果用同 理來形容一個傑出舞者的表現,就可以說是九分的汗水與練習,再加上一分的 與生具來的才華洋溢。

  • 集中你的注意於尋找那些比非常好更優異突出的品質,到底你應該找什麼呢? 不要理會那些能 "在賽場中佔有更大空間" 或能做更大步伐的陳腔濫調,大小 或許很重要,但是品質是更重要的!

  • 首先,一個優異的舞蹈一定有非常強烈的感情訴求,讚美一個知名舞者的舞蹈 表現再也沒有更甚於 "它實在太美妙了,美得讓我忍不住想落淚" 你在尋求的 那對就是會觸動你這種感情深處的舞者,但是在節慶大賽有又太多太多對的參 賽者, 到底你要如何從這其中分辨出非常好和最好的?

  • 對一個舞蹈比賽的觀察者,或許你希望知道到底是有哪些規範讓舞者的表現能 比其他對參賽者有更多的訴求,一個藝術家舞者能透過三度空間的動作,生動 的畫出美麗的圖像、前進、升降、擺盪、轉動,都華麗的在和諧的時間產生。

  • 標準舞的基礎在於舞伴間的合作關係,所以找那些舞伴關係特別密切的,他們 極盡所能的互相配合(當然拉丁舞也一樣適用此規範),當你看著這對時你會 覺得他們如此溶入彼此,即使天花板掉下來了,他們也不會注意到的。

  • 身為觀察者,你應尋找那些非常優異突出的,他們會透出一種氣息,他們的身 體表現是一種他們精神層面的昇華,他們的心靈層面超越身體表現,但是擁有 這種特質者實在太稀少了!

  • 接下來觀察他們更細微的部份。

  • 從腳部開始看,你要看的不只是腳部正確技巧的運用,而是腳部藝術性的技巧 。把你的眼光投向地板,你會看到很多凌亂的或鬆散的腳,然後你將看到一些 整齊而且乾淨的腳、非常的有精神。

  • 偶而或者可以說是難得的,你會看到屬於某一對的兩雙美麗的腳,就像是一把 史特拉第瓦里(Stradivarius,義大利名製琴家)所製提琴,那琴弦所奏出的 音質般精緻。這雙腳是刻苦費心經過所有技巧的訓練所練出來的腳,它在移動 與定位都成了藝術的化身,這就是你在舞蹈的觀察中,一雙完美的腳所應具備 的要件。

  • 即使在一對舞者步入舞池時,你就可以很清楚的分辨出他們的腳是否被好好訓 練過,當他們走進賽場時,用你的觀察能力好好看一看!它是那麼容光煥發, 腳部的形態看來簡潔有力,經過刻意培養出來的腳即使只是走路時的移動與定 位都顯出一種精準與機靈。別浪費時間在那些沉重、定位鬆散、腳趾向上捲起 、腳的方位不佳,快速掃瞄看些較吸引視線的目標。

  • 比較腳步的動作,以那些優越的基準點訂下你的標準,在標準舞中的腳部移動 應該是平行線移動,在前進與後退時它的內緣都應用在交會時互相輕撫而過。

  • 注意腳在步伐末了定位的片刻,如果是做一個 heel leading,這時腳趾應該對 地板有瞬間的 flickdown,對於屬 seamless movement 重量不應停留,即使在 腳跟停留很短的時間。當由升轉降時應注意腳趾的跨步,腳跟不應掉落式的到 達地板,應該在良好的控制下平順的降落。

  • 即使這些只是很基本的原則,一個國際級的舞者應該表現出純熟的順當,當你 觀察時你會驚訝的發現,竟有那麼多對的腳部控制不夠專業。

  • 以上所說的只是腳部技巧的皮毛而已,接下來我將告訴你如何再進一層觀察腳 步動作,即使女士的腿與男士相對的腿部有種無形的羈絆,舞伴兩人間腳部移 動的時間卻應該是和諧一致的,理想的腿部擺盪是兩人完美一致的移動,並且 兩人間的距離不曾有差異。

  • 但是大體而言,你將看到舞伴兩人其中一方以不同的速度做移動,以致兩人間 的腿部距離產生差異不是變大就變小,他們舞伴之間的腿部速度可以說是不協 調的。

  • 在賽場要有選擇性的觀察,接下來仔細的觀察擺盪時腿部的軌跡,把它想成是 一雙打開又合起來的剪刀,即使是像只有一個腳掌大的擺盪腿部的軌跡,在移 動時也應該有相等的精準。

  • 再觀察移動中經過重心腳時的移動腳,內側的腳經過時應該做 brush,此刻兩 腳之間不應有空隙,移動的軌跡應該就像是移動的兩腳下有道平行的溝槽(只 有一些步是例外的,比如:Ronde── 一個以重心腳為支撐另一隻腳像長柄鐮 刀般掃過),還有更多要看的,讓我們繼續其他的要點。

  • 兩人的軀體的一體感(Togetherness),請特別注意這一點,摩登舞的五項舞 科都以 togetherness 基本要素為基礎,它的觀念就是兩個人看起來就像是不 可分的一個個體一樣。參賽者在很多大幅的花步之下,仍保持著兩人的接觸是 精緻的藝術之一,現在觀察在賽場的每對舞者,在經過每一次衝擊之後,是否 仍保持著這種一體感呢?

  • 你可以把那些在經過衝擊之後兩人的軀幹,被看見多於一次或兩次出現空隙的 ,歸類為次等的一體感,但是在做 Wings、Telespins、Cross Swivels 和 Outsides Partner 動作時,些許的空隙是允許的,敏銳的觀測這些困難,挑 出優異的參賽舞者。

  • 真正有技巧的舞者,他們的兩人之間的接觸是不會因為移動而失去,更重要的 是不應減弱他們整體移動的流暢性水準,這點的確須要有真正的天才!

  • 最後第二個重點,是你必須深入的觀察兩個舞伴間的身體是否很恰當的延展, 當舞伴兩人握著彼此時,透過彼此的接觸,他們應該有股力量由他們之間的中 心線使身體產生延展。即使在探戈中,兩人膝蓋經常都維持微屈,仍應有身體 的張力,這樣才不會有兩人 hip line 鬆弛的現象。

  • 最後應注意的一個要項是當身體移動對身體肌肉的控制,及轉動時的圓心應在 腹部。當參賽者做線條動作時(picture line)時,男士對舞伴的引導應該是 由一條線到另一條線。如果男士沒有正確的使用他上半部的背肌,並且用他的 手臂去做它時,他的背部線條會斷掉,看起來好像跟女士做摔角一樣。

  • 我希望你在看完本文後,在賽場中觀看比賽時會以更深入與更挑剔的方式來觀 看舞蹈,就像文藝復興時代,米開蘭基羅在準備做他不朽的雕塑前,仔細觀察 人體的結構一般。

  • 我還是要以我開始時所說的話來結尾,一個優異的舞蹈一定有非常強烈的感情 訴求。如果它不具備這條件,那就算不上是最高水準的舞蹈,一個知名的舞者 的舞蹈表現,所得到的讚美,沒有能比被一個觀察者說 "它實在太美妙了,美 得讓我忍不住想落淚" 更高了。 (全文完)


  • 回到首頁 回華山論舞目錄 回第二卷目錄 回上一篇 到下一篇