======王子文 洪素梅 老師舞蹈簡歷======

    去年（2009）筆者在金門兩岸交流賽（第八屆金門縣長盃）巧遇王子文老師，方知大陸當局對他的敬重。王老師雖然長 年在大陸工作，但也常想有機會能付出對台灣舞界的一份心，略盡自己所長，此次的閒談，激發出王老師奉獻的熱情， 藉由世界總會新規則的公佈（附件一），構思籌辦發表會，讓大家瞭解基本舞步技巧Technique的重要性，以下為王老 師接受本刊專訪摘要：

    Q：如何興起舉辦比賽指定基本舞步巡迴發表會的念頭？

    A：世界舞蹈運動執行委員會深知想要遵循奧運模式，進入各國當局對體育舞蹈的正式編製，就必須從評分方式做更改， 也就是要有正確的基本舞步來依循。

    Q：正確的基本舞步有何依循？

    A：當今最受推崇和廣為舞界所公認的教科書Modern由Gay Howard 和Latin 由Walter Laird的二本技巧書，被讚喻為〝舞 蹈教材的聖經〞。

    Q：基本舞步的重要性？

    A：舞蹈的發展一開始總是覺得進步較快，然後會慢下來，停頓在原來的水平，甚至倒退……，要如何才能讓你的水平繼續 成長，只有一個方法補救，就是〝基本舞步〞；讓你知道如何去運用雙腳（腳趾、 腳踝、膝蓋），才可以去瞭解每種舞步 的技巧（Technique）。

    Q：是否可以舉些例子？

    A：世界冠軍Mirko Gozzoli 說：「能得到世界冠軍完全是因為這基本技巧書的幫助」。黑池評審長Peter Marshall 二次 在上海的講習中除了推崇這二本基本技巧書，並指出我的協助翻譯，使得中文版更加完整和淺顯易懂。中英文之間的對照 讓舞蹈溝通沒有距離，我知道很多人會說基本舞步是給初學者和考試用的規定動作，但舞蹈大師Walter Laird說：「不論 是初學者至世界冠軍競賽者，各種等級的訓練方式都是一樣，好的基礎就是要每天基本舞步的練習」

    Q：基本舞步和比賽舞步有何關係？

    A：一般總是認為基本舞步都很簡單，而比賽就是要花式的舞步，殊不知花步也就是由基本舞步衍生而來，有好基礎任何高 難度的比賽花步都不會有問題。

    Q：基本舞步平常如何練習？

    A：摩登舞∼男女雙方身體懸浮於一體，進行各種舞步練習；前進、後退、升降、轉動與音樂節奏連貫。拉丁舞∼男士明確 引導、女士跟隨、融入拉丁音樂的韻律，完全的瞭解和熟悉雙腳腳位與腳趾、腳踝及膝蓋之關連與運用。

    （附件一：）

    親愛的會員國：

    謹代表舞蹈運動執行委員會以及本年度在2010年10月2日於加拿大舉辦之世界舞蹈運動錦標賽職業摩登組別主辦人，特此通 知所有會員國，今年在黑池的舞蹈運動委員會會議中決定採用的新規則，將會在上述比賽中執行。請通知貴會選手，謹將 附加新規則複製於後，如需協助，歡迎隨時諮詢本辦公室。

    現行規則第一條第五款第四項：
    摩登與拉丁各輪，在摩登比賽與拉丁比賽中，五支舞需無間斷完成演出。

    建議附加至第一條第五款第四項者如下：
    在所有摩登比賽與拉丁比賽中，每一輪將有一支舞限定只能跳〝經認可且適用於各種風格的技術書籍〞上所列之基本步，限 定的舞科將由裁判長於比賽開始前隨機抽籤抽出 （在五輪的比賽中，每一輪限定的舞科都將不同，六輪以上的比賽則重覆 該原始抽籤順序）

    Dear Member-countries：

    On behalf of the Dance Sport Executive Board and the organizers of this year』s World Dance Sport Championships -Professional Ballroom Division, 2nd October 2010 in Canada, I would like to inform you that the new rule that has been adopted at this year』s Dance Sport Committee Meeting in Blackpool will be implemented at the above event.

    Please inform your couples therefore, I have copied the added rule to this email as below. If you need any assistance, please do not hesitate to contact the Dance Sport Office at any time. Kind regards, Nicole Burns -Hansen, WDC Dance Sport Office.

    Current Rule 1.5.4：

    Ballroom & Latin Rounds In the Ballroom Championships & Latin Championships the 5 dances shall be performed without interruption.

    Proposed addition to 1.5.4：

    In all Ballroom & Latin Championships one dance in each round shall be limited to the Basic Figures listed in the currently recognized Technique Books applicable to each style. The dances shall be drawn at random at the commencement of the competition by the Chairman of Adjudicators. (In a 5 round competition the Basic dance would therefore be different in each round, in a 6 or more round competition the order of the Basic Dances would be repeated as per the original draw.)