東方藝術不同於西方藝術，例如有一部份國際標準舞者前往英國學習數十年， 回到台灣在各種比賽中常常得到很多冠軍，但常聽到觀眾說為何學了那麼多年 還是有氣無力呢，他們的技術藝術樣樣精通，但就是不能感動你，為什麼呢？ 有一小部份的舞者雖然常常得到冠軍，但觀眾就是不以為然，是不是他們的舞 蹈人生中沒有生命的力量和靈魂，是不是生命中沒有分享與關懷，西洋的藝術 有一些舞者是由內而向外的表達，例如西洋人的探戈，是悲愁與孤獨內心含著 極大的憂鬱，憧憬與渴望，舞者在詮釋舞蹈時要有極大的想像空間，探戈是因 為感情才滋生舞蹈，也許在5分鐘內敘述完一則故事，是非常熱情的、感傷的、 暴裂的，探戈雖然是與舞伴共舞，但因關乎心靈本質，其實也是獨舞，西方人 表達探戈的時候，不單只是舞蹈而已，同時是音樂文化生活的方式，他們可以 舞出心中的抑鬱、情慾充滿身體每一個感官部位，東方人有一部份的舞者跳探 戈是由外而內的表達，首先是研究舞碼、腳步和腰部，還有舞蹈的技術性，把 身體分成好幾個部分來練習，學了數十年以後，因為太注重腳步的走法，舞者 的上半身往往是癱瘓的，然後雙腳恰似無敵鐵金剛，筆者認為舞蹈中的淑女恰 似一支在風中展姿的竹子，有著完美的弧線美，而紳士像是宇宙間的陽光照耀 大地，然而愛舞的朋友一定喜愛大自然，這就叫做舞蹈。

     談到舞蹈，國際標準舞是大家的最愛，2003年ESPEN盃在李文振教授和夫人的努 力下，在晶華酒店盛大舉行，非常多的世界好手都來到台灣，來一場世界級的 良性競爭和互相鼓勵，反觀台灣的舞蹈充滿了惡性競爭，李教授非常的傷心， 不知道什麼時候我們的舞蹈天空才會更美好，筆者一早就抱著謙虛和學習的心 來到現場，筆者發現這個比賽和以往不同，這個比賽沒有商業化更無政治力的 介入，請來的評審都是在舞蹈界中吃過千辛萬苦的專業舞者，服裝整齊儀容嚴 肅，準備做出一場非常公平的國際評審，可以看出李教授非常的辛苦和努力， 希望給舞者帶來一塊美麗的天空，更給觀眾一個超水準的比賽。

     到了晚上勁爆的秀，請來了 Slavik Kryklyvyy & Karina Smirnoff 卓越的舞蹈 與巨星的特質渾然散發在我們的眼前，一曲酒後的快八步讓人震撼和懾服，好 像跨越時空回到百老匯的舞台上。鬥牛舞充滿著與自然對抗的能量，用智慧勇氣 和生命奔放出西班牙原始的風味與現代淋漓盡致的動感與力感，堅決的意志、氣 勢的淩厲，到最後終於勝利了。在狂飆的恰恰恰中的速度和節奏精采絕倫，再來 讓人如痴如醉的倫巴，讓人魂馳夢揚，衝擊在場每一位貴賓的心靈，精湛的表現 令人難忘，筆者認為這種千載難逢機會不是常常有的，筆者鼓勵愛舞的朋友應多 看這種真實的比賽和場面豪邁壯麗促使心靈昇華的秀，不看實在是你的損失，筆 者在這場比賽和秀之中同時也感覺到好像找到我要的，那就是達文西那幅蒙娜麗 莎的微笑內的生命、靈魂、愛和勇氣。
（全文完）