英國黑池公開賽業餘新星組拉丁舞

Dance News 2241(September 15th 2011)/ 翻譯:朱呈銘


黑池業餘新星組拉丁舞一至六名(右起)。

參加這個組別的選手超過了四百對,每一對選手都期望獲得高成就與得到國際之間最著名拉丁舞評審的認可。選手中沒有明顯的冠軍人選,故冠軍寶座是開放競爭而使評判工作是對評審專業性的一大考驗,也必須運用全部的才能以達到最後判決結果。在半準決賽的二十四名這一個回合簡約的看來,似乎每一對選手都有可能進入準決賽。同樣在準決賽中看來,每一對選手都有機會進入決賽。換言之,選手之間的程度都相當接近,以下是幸運的六對決賽選手:

第一名(美國)Denys Drozdyuk and Antonina Skobina。這一對選手的舞蹈絕不會令人不注意到,有活力又有表達性,動作具有流暢感又靈巧。這一位男舞者真是愛表現,比賽時是百分之百的付出。不過,為了能持續著成功的態勢,他必須努力於加入更多的內在肌肉運用與展示出更好的身體各單獨區塊操作。另一方面,他的動作幅度有些過大而影響了表達度。女舞者的腿部與腳部的運作很佳。恭喜你們獲得令人心儀的冠軍。

第二名(美國)Pasha Pashkov and Daniella Karagach。他們的舞蹈風格完全與冠軍不同。他們的活力與表達度都不高,其在決賽中是屬於品質性的舞者。他們是相當自然性的舞者,舞伴之間的契合度也非常均衡。男舞者表現出令人喜愛的舞伴留意性與舞伴需求性,是一項比賽中永遠不可或缺的優品質。這優點幫助舞伴的身體重心能在腳上與經過腳,而她的回報是取悅了她的舞伴與觀眾。下一步的進展是,嘗試並找出更具爆發性的節拍運用,因為在他們表現中的消極面是缺少了加速性。他們有可能獲得冠軍。

第三名(烏克蘭)Salvatore Sinardi and Anastasia Kuzieva。一對有吸引力與活力十足的舞者。嚴格的說,這一位男孩運用了過多的身體上半身動作,也太輕與所有的呈現都屬外在。將身體重心向下釋放與注視著你的舞伴。女舞者的裝扮很漂亮,技巧很穩固,身體重心在雙腳之間移動的很具平衡性。

第四名(丹麥)Sergey Maksyuta and Jenna Bagge。很高興看到這一對進入決賽。這證明了辛苦的訓練與堅持有了很好的結果。倫巴舞時他們將音樂性與本質性的詮釋都呈現的很佳。為有進一步的進步,他們必須釋放下身體重心與在動作中創造出更多的力道性。表現確實值得進入決賽,也應該可以有更高的名次。

第五名(丹麥)Daniel Falkenberg and Anna Kaplii。技巧紮實的舞者,其動作具有輕易性。音樂性而言有些平淡與單一步調。鬥牛舞中展現出對各自角色性的好認知。女舞者必須加強於有更多的身體律動性,因為她有太多的靜止不動被察看到。

第六名(烏克蘭)Anton Nesterko and Kateryna Krut。男舞者的襯衫樣式在視覺上沒有增益性,從背後看來看不到他的臀部線條與很好的身體律動。更不幸的是他的手臂,甚至手臂在與舞伴連結時都太高了。女舞者很有拉丁風的氣息,身體重心在雙腳之間很具平衡感,不過她的身體有時明顯有些不活躍……

-(其他相關報導及照片見「舞世界月刊」141期)-