2008英國國際盃(INTERNATIONAL)
21歲以下組摩登舞

Dance News 2105((Jan. 8th 2009)/ 翻譯:朱呈銘


2008 英國國際盃21歲組以下組摩登舞一至六名(右起)。

    2008年國際盃21歲以下摩登舞,計來自二十四個國家,一百七十對選手參加了初賽,比賽總計有六個回合真正刺激 的賽事,因此觀眾也是相同熱鬧地給予支援者與喜愛者歡呼加油。與其他的組別相同,選手們是純淨的特意裝扮, 這也替會場增加了不少氣氛。

    第一名(義大利)Francesco Galuppo and Debora Pacini。這對優雅的選手從第一回合的比賽目標就是冠軍,結 果是不負他們所期望。他們手臂風格與姿態呈現地相當佳,加上比賽時始終有著同步協調性。再發展出更多些的力 道與擺盪,這將在比賽時創造更高的優勢性,特別是在快三步這項舞蹈。

    第二名(英國)Jack Beale and Viktorija Triscuka。這對有如雕像的舞者有受喜愛的自然吸引力,他們是熱情 ,不誇張的舞蹈個人風格並加上強而有力道的動作。舞蹈表現中始終是前後的有一致接觸性使他們的未來性很有潛 在性。多運用些身體的自轉性將使表現加上力道性,也會發展出更好的音樂表達性。

    第三名(俄羅斯)Dusan Drogovic and Ekaterina Romaschina。很有時代感的舞者,有音樂表達性的呈現,對每 一項舞蹈都具真實的風格詮釋。他們以迷人的手臂位置與舞池的優良移動橫跨性形成令人印象深刻的外貌。期望 看到他們能更整地完成上半身舞姿。

    第四名(英國)Kyle Taylor and Jourdan Stone。在對昨天拉丁同樣組別的失望,相信在當他們的背號被宣佈入 決賽時心情應該是釋懷了些。技巧性而言,他們是訓練精良的舞者,腿腳與足踝的運用相當優良,伴著高品質的動 作與Kyle.的佳上半身線條。不過,可感覺出他們的表現太過於含蓄,這是於音樂的表達性與舞池中個人風格的投 射性。如果他們不能將他們對舞蹈的真實熱情傳遞出來,那觀眾只能對他們的技巧性與他們的身材魅力報以羨慕而 己。很感傷的知道於這個比賽後Kyle and Jourdan決定終止他們的舞伴關係。

    第五名(俄羅斯)Igor Kruglov and Olga Shcherbina。這對舞者的每一個動作的音樂性簡直棒呆了,音樂運用的 飽滿使每一項舞蹈有了真實的詮釋性。舞蹈中呈現出優的身體接觸一致性與橫跨舞池的移動順暢性,而太順暢時須 發展出更有力道性些。有一點須注意的是。女舞者的頭部線條會從做些調整後而得到益處。

    第六名(愛沙尼亞)Szymon Kulis and Margarita Zvonova。這對迷人的舞者的探戈是特別銳利與力道強。快四步 是輕快與活潑的動作。而華爾滋與快三步想挑戰名次在他們之上的選手,則必須在舞形與動作上努力於創造出更大 的飽滿性。

    第七名(波蘭)Lukasz Tomczak and Aleksandra Jurczak。他們以有很好的潛能而受到注重,有人認為長遠看來他 們會是很有為的一對。有許多的天分,整體的包裝己完成,精典優雅的姿態,佳的上半身線條,優質的動作,腿腳 與足踝的運用佳與有自然的音樂性,這些的課題雖須再升等,但如果他們的路線正確,那名次在他們之上的選手將 會有不情願的驚喜。

    準決賽是一場激烈的交戰,所有的選都盡所能的全力表現,以求能夠進入決賽內,以下的選手是未對進入決賽者:

    Oleksandr Kravchuk and Olesya Getsko(烏克蘭)。這對興奮型的選手以時代感的風格在舞池中移動,如慶典煙 火般的創造衝擊性。他們舞蹈時始終是協調一致的呈現,而女舞者的極佳頭部運作特別引人注意。於動作中多些深 度性將為表現增加強度。

    He Chong and Shan Jing(中國)。選手以得到強烈的印象而闖進準決賽內。表現中展示出極佳的身體接觸性,伴 隨著他們在引導與跟隨的相互靈敏度。男舞者呈現出特別好的姿態,但不幸的是女舞者的肩膀出現一些緊繃性,這 在探戈與快四步尤其明顯。

    Simone Carabellese and Lucia Cafagna(義大利)。表現的不錯。探戈是銳利、有風格詮釋性。快四步輕快與亮 麗。舞池的移動性佳,男舞者保持著時代感的上半身線條,而比起前一對選手,他們的狀況是,女舞者的上半身線 條出現了相當緊繃性。

    Vladimir Rudko and Maria Ivanova(俄羅斯)。這對選手雖然體型小,但在動作呈現出一些相當好的舞姿,在身 體線條上創造了令人印象深刻的延展性。他們相當有前途性,但須努力於創造出更強勢與更優勢的擺盪,尤其是華 爾滋。而探戈的更佳風格詮釋性將會有幫助。

    Matej Kralj and Spela Kralj(斯洛維尼亞)。迷人的選手於比賽中有不錯的佳品質動作,同時有時代感的上半身 線條與好的身體接觸。在他們的舞蹈中是過於地含蓄,由提昇舞形、音樂與個人投射性的水平將會大大加分。

    David Moretti and Francesca Sfascia(義大利)。男舞者的上半身線條與頭部運用相當好,以此創造出很強勢 的競賽衝擊性。而動作中希望能創造出更飽滿的動作,尤其在慢型舞蹈,同樣地女舞者如能創造出更優雅的頭部位 置將有很大的助益。

    Riccardo Pacini and Sonia Spadoni(義大利)。體型小但令人印象深刻的舞者創造了很佳的擺盪,尤其是快三 步持別好。於手臂位置有更成熟的時代感,加上姿態會出現的更佳成長,將形成更強的挑戰性。

    Artem Terekhov and Olga Tarasova(俄羅斯)。這對高大與優雅的選手,身體的位置相當好,始終保持著同步性 ,他們將這優點運用的很好而創造出一些很迷人的舞形與音樂的表達性。女舞者在保持她在男舞者的位置中,仍能 呈現出很好的舞伴技巧性。

--(全文完)--


回到首頁 回國際舞壇 回上一篇 到下一篇