黑池大賽現場紀要(6)
(在比賽現場過程,看到及想到的報導)

Dance News 2038(August 30th 2007)/ 翻譯:朱呈銘



Franco Formica & Oxana Lebedew(德國)比賽實況。

    Franco Formica and Oxana Lebedew(德國)他們站在舞池中,實在很難相信這年青人竟有那麼大的進步,看著他們的倫巴 舞,眼光被他所創造的新舞姿及其平衡度與女舞者的加大性所震驚,她在下盤的運用也很佳,音樂性的運用簡直令人吃驚, 是由下的腳上到頭的清楚;他們技巧吸往人的眼光,令人賞心悅目;即使是定點,身體仍是有韻律的脈動而讓音樂的每個半 拍充滿了動作;這有種催眠性又看似心不在焉的技巧,再經過身體姿態的運用使舞蹈看起來是很棒地,他們的努力是遠超過 預期。

    什麼是舞蹈中的特殊原素,縱使沒有富麗堂皇尤其是花步組合,同樣能很有魅力…那就是〝古典美學〞;可發現這些在深度 上是絕然地不同…姿態控制,絕佳的音樂性與加上動作的技巧和感情性…這場比賽將很有看頭…鬥牛舞同樣地令人目眩,讓 人無法將眼光移開,因為男舞者身段的運用絕佳,他之前的舞蹈花步組合在態度性上有時不夠積極,而現在是真正地有進步 。

    寫到這裡想到Bryan and Carmen在黑池比賽的最後那一幕,所有的入決賽者如同所有的觀眾對他們的出賽及高超的舞技歡呼 與鼓掌而且久久不止,Bryan and Carmen感動的淚流滿面,這是在黑池不曾發生的情景…在尚未宣佈成績或宣佈退休之前, 難怪他們會這麼情緒化,其激動的情形在現場的人才能瞭解,就如那首〞越過彩虹〞的歌聲感動人心…感謝所有人士與Bryan and Carmen因為你們真誠的眼淚與感情,有如一趟謙卑之旅…。

    星期四是摩登舞業餘組比賽日,當然是要有結果產生,一位新冠軍將產生…觀眾熱情地期盼觀賞這些高手中,那一位會脫穎 而出,會場氣氛如鍋爐般,就如羅馬競技場內的鬥士,他們的舞蹈對手、獅群走入舞池…每一位都期望得到比夢想更高的成 果…這是曾在黑池比賽過的人才能確切瞭解他們的感受,我們希望他們能如厭以償。

    華爾滋響起,音樂充滿了我們的耳朵,當看這些舞蹈新生代起舞,看到多年來在許多技術點都己改變,姿態己變的非常寬廣 ,男與女頭部之開的空間展開的非常大。舞蹈藝術的改變相當慢,但確實會變,在經由很歡樂的社交舞的磨練,到全為競賽 而設想,必須在姿態上下很大的功夫,雖然引導與追隨的各項重點現在已被忽略但這技巧仍很重要,睿智的男舞者是瞭解運 用引導技巧讓女舞者能夠舞蹈…有些比實際年齡更聰明的會運用引導…或許這是在這年代有許多傑出教練所致。

    華爾滋中許多舞者由側行位置後接鎖步再進入弓劍步,但有太多舞者太快跨越節數,而太早進入弓劍步,難道這就是所謂的 音樂變化應用嗎?Bjorn Bitsch and Ashh Williamson(丹麥)今天的舞蹈表現過了頭,下盤有點踩高翹感,但是這個年青 人跳起舞像個世界拳擊冠軍一般,有在第一回合拳賽就想擊倒對手的心態,在華爾滋的所有動作中不要太強調音樂的第三拍 將有所幫助…冠軍型舞者會創造出令人滿意的音樂性,他們瞭解由第二拍至第三拍是上升然後將身體音樂減弱至結束,這是 事實的本質,是這一項舞迷人的地方。這一對還很值得觀看…因為他們看來對其他選手有威脅性,男舞者的姿態確實有進步 。

    Mitriy Bulanov and Elizaveta Nosova(俄羅斯)迷人的身段,很好的流動、流動、流動…很好的投射性與不客氣地音樂 溶入使舞姿線條有效果性。

    Elder Djafarov and Anna Sazhina(亞塞拜然)真實的優雅看來很吸引人…繼績努力於細節性而不減損身體擺盪,以這類 好技術他們可能成為古典性的闡述者…一對有前途性的舞者。

    Bjorn Bitsch and Ashli Williamson(丹麥)再一次令人眼睛一亮,女舞者身體中段的勁道很強,但姿態上背部過度的彎 曲而無加上向左彎曲,她大概還在繼續探索姿態上的最終線條,兩人應呈現出頭與頭之間的空間性,才不會看起來是僵硬的 移動。

    Andrea Faraci and Erica Ridgeway(美國)他們在身高的大差別下,姿態的配合有經過思考並很適合…男舞者的足踝與腳 的運用有進步…上半身的運用有些僵硬感,但仍保有活潑的優雅身段。在黑池中有許多優質舞者,而毫無疑問的在他們內心 的失望後還會再回來…記住永遠不要陷入期望高過能力的迷思…因為太多的舞者再回來比賽但因成績比前一年低而失落。

    Gustaf Lundin and Valentina Oseledko(瑞典)有學者的風範,女舞者以好的姿態創造出好的空間性,舞蹈須增加擺盪與 柔軟度,多運用足踝以避免在上升時潰倒。

    狐步舞…Eldar Djafarov & Anna Sazhina(亞塞拜然)音樂的飽滿度缺少了些結尾性,女舞者上半身有些僵硬感,但他們 看起來很好,這是他們具有的高超優點。

    Emanuele Pappacena and Francesca Lazzari(義大利)連續的快拍舞步像河水般流動,接著連續慢拍的動作延展,看起來 很容易…實際則不然…的確是很好的動作。

    Bjorn Bitsch and Ashli Williamson(丹麥)在某方面看起來確定是丹麥的未來明星。

    Allan Vedel and Sofie Koborg(丹麥)滑順的下盤速度對起音樂來很正確,他們的SQQ動作在眾多舞者當中相當不同,將 三個步子平均分佈於四拍中。

--(全文完)--


回到首頁 回國際舞壇 回上一篇