­^°êªº¶¼°s¤å¤Æ¡G11ÂI¥´¯L
¤å¡G°g¨«

¡E¦b­^°ê¨S¦³¤H·|µwÄé§A³Ü°s¡C§A­n¤j¤f°®ªM©ÎÀH·N¤p°u¡B­n³Ü¨ººØ °s¡B¬Æ¦Ü¤£³Ü°s­n³Ü¶¼®Æ¡A³o¨Ç³£ÀH§A«K¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¤H¦]¦¹¦Ó½®à ½Áy¡B´§®±¶}ºj¡C­^°ê¤H¤£·|§â·q°s»P­±¤lÂ\¦b¤@°_¡K¡K

¡E¨Ó¨ì­^°ê«á¡A¹ïµ§ªÌ²£¥Í³Ì¤j¤å¤Æ®t²§½ÄÀ»ªº¡A©Î³\´N¬O³Ü°s¤@¨Æ¤F ¡C¥H«e¦b¥xÆW¡A¸g¾úÀ³¹Sªº°®ªMÄé°s­·«U¡A¥H¤Î¦Õ»D¬y¦æºq¦±¤¤¥R¥¸ ªº¶¼°s¥DÃD¡A¥H¬°¥xÆW¤H¤j·§¯S§O¶Ý°s¡C®È­^¤§«á¤èª¾¡A¤ñ°_­^°ê¤H ¡A§Ú­Ì¤j·§ÁÙ²¤»¹¤@Äw¡C¨ä¤¤®t²§¡A¤£¦b¶qªº¦h¤Ö¡A¦Ó¦b©ó°s¦b¤é±` ¥Í¬¡¤¤§êºtªº¨¤¦â¡C

¡E¦b­^°ê¡A©MªB¤Í³Ì±`¬Û¬ù¨£­±ªº¦a¤è¡A¤j·§´N¬O°sÀ](pub)¡C¦P¨Æ¡B ¦P¾Ç¤U¯Z¡B¤U½Ò¸g±`¤]¬O¥ý¥h³Ü¤@ªM¦A¦^®a¡C¹q¼v°|ùئ³°s§a¡B­µ¼Ö ÆU¤¤¤]¦³°s§a¡A©ñ¬M§¹©Î¤¤³õ¥ð®§¡A´N¬Ý¨ì¤T¤­¦¨¸sªº¤H¡A¤â«ù°sªM »E¦b¤@°_²á¤Ñ¡C¬Æ¦Ü¦b¾Ç³NºtÁ¿µ²§ô«á¡A¥D¿ì³æ¦ì»PºtÁ¿ªÌ¤D¦Ü©óÅ¥ ²³¡A´N¤@°_µ²¦ñ¨ì°sÀ]¡A©Î¬O²á¤Ñ©Î¬O¶i¦æ¤U¤@¦^¦Xªº°Q½×¡Cµ§ªÌ¨t ¤W¬Æ¦Ü¨C­Ó¤ë©T©wÁ|¿ì¤@¦¸°s·|¡AÅý¦Ñ®v¡B¦P¾ÇÂÇ°s¥æ¬y¡C¦Ó¥BÁÙ¤£ ¥u¬O¦b¨t¤W³Ü´Nºâ¤F¡A¤­ÂI¶}©lªº°s·|¡A¤CÂI¥bÂà¨ì°sÀ]¥hÄòÅu¡C­^ °ê¤j¾Ç®Õ¶é»P¾Ç¥Í±JªÙ¬Ò¼s³]°s§a¡Aµ§ªÌ´¿¦³¦b¬ü°ê¨ü±Ð¨|ªºªB¤Í¨Ó ¨ì­^°ê¡A¹ï¦¹²{¶H·¥·P¾_Å夣¸Ñ¡C¹ï­^¤H¦b¾Ç³N·µ°ó¦p¦¹©ñ¸v¤j¤j¤£ ¥H¬°µM¡C

¡E¨ä¹ê¦b­^°ê°s¬O¥Í¬¡¤¤«Ü­«­nªº¼í·Æ¾¯¡A°sÀ]«h¬O­Ó«Ü­«­nªº¤½¦@ªÅ ¶¡¡C¤×¨ä¬O¤@¨Ç§ù°Ïªº°sÀ]¡Aªþªñ©~¥Á·|¦bùØ­±¡u¤£´Á¦Ó¹J¡v¡A¤j®a ²á¤Ñ¥æ½Ë¡A©Î½Í½Í¨¬²y©Îij½×®É¨Æ¡A¦³«Ü­«­nªºªÀ°Ï¥\¯à¡C¦³®ÉÁÙ±` ¨£¨ì¤@¯ë®a®x§ß¦ÑÄ⥮¦a¨ì°sÀ]¡A¤j¤H³Ü°s¤p«Ä³Ü¨T¤ô¶¼®Æ¡C¡u±a¤÷ ¥À¤p«Ä¥h°s©±³Ü°s¡H¡v³o¦b¥xÆW¦ü¥G«ÜÃø·Q¹³¡C¦ý¦b­^°ê³o«o¦ÛµM¤£ ¹L¤F¡C°¸º¸ÁÙ·|¨£¨ì¦³¤H±N°sÀ]¥]¤U¨ÓÁ|¦æ¥Í¤é®b·|¡C¤j³¡¤À°sÀ]¤] ¨ÑÀ³Â²©öÀ\ÂI¡A¦p¬µ³½Á¦±ø¡B¤T©úªv¡A¥H¤Î¥HÂæµæ¡B¨Å¹T¤ÎÄÑ¥]»P¨F ©Ô²Õ¦¨ªº¡u¹A¤Ò¤ÈÀ\¡v¡A¥iºâ¬O¦h¥\¯à¸gÀç¡C¦b¨ä¤¤µ§ªÌ³Ì°¾¦n¬vÛ£ Âû¦×¬£»P¸y¤l¤û±Æ°à°s¬£¡C©Ò¿×ªº¬£(pie)¨Ã¤£¬O¤@¶ô»æ¡A¦Ó¬O±N§@ ®Æ©ñ¦b«p³³¸J¤¤¡A¤WÂЭ»¶pÃP¯Ü¤d¼hÁ¡ÄÑ¥Ö¡A©ñ¤J¯N½c¤¤¯N¼ô¡C§@¦n ºÝ¥X¡A¼öÄËÄË­»®ð¥|·¸¡A¦A°t¤WÁ¦±ø»P°à°s¡A¥i»¡¤Ö¼Æªº­^°ê¬ü­¹¡C

¡E¥Ñ©ó­^°ê°sÀ]¬O³o»ò¤@­Ó©ñÃP¦Û¤wªº¦Û¦b³õ©Ò¡A¥L­Ì´N¨S¦³¥xÆW¨ººØ ·q°s¤å¤Æ¡C¦b­^°ê¨S¦³¤H·|µwÄé§A³Ü°s¡C§A­n¤j¤f°®ªM©ÎÀH·N¤p°u¡B ­n³Ü¨ººØ°s¡B¬Æ¦Ü¤£³Ü°s­n³Ü¶¼®Æ¡A³o¨Ç³£ÀH§A«K¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¤H¦] ¦¹¦Ó½®à½Áy´§®±¶}ºj¡C­^°ê¤H¤£·|§â·q°s»P­±¤lÂ\¦b¤@°_¡C¤£¹L¥L ­Ì­Ë¬O¦³¡u¶R°s¤å¤Æ¡v¡A¶i¤F°sÀ]§Ú¥ý¶R¤@½ü½Ð§A¡B§A¦A¶R¤@½ü½Ð§Ú ¡A²Ä¤T­ÓªB¤Í¨Ó¤F¤S¶R¤@½ü½Ð¤j®a¡C³oºØ§ù¥æ°s¤@¸ô¶R¤U¨Ó¡A«á¨Ó¤j ®a³£¾K¤F¡C­^°ê¤H¨S¦³»P½ú¥÷¶¥¼h¬ÛÃöªº·q°s¤è¦¡¡A¦ý¦b¶R°s®É©¹©¹ ´N¬Ý±o¥X©¼¦¹Ãö«Y¡C¥­½ú¦Û¬OÀH·N¡A¦ý³q±`¤W¥q¡B®vªø«h·|¥ý¶R°s½Ð ¤UÄݩξǥ͡C

¡E¦p¦¹»¡¨Ó¡A­^°ê³Ü°s¤å¤Æ¬O«Ü§¹¬ü¤F¡H¤]¤£ºÉµM¡C¥L­ÌªÅ¸¡³Ü°sªº²ß ºD¡A«Ü¦h¥xÆW¤H´N¤£´±»â±Ð¡C©¹©¹¥¿¨Æµ²§ô«á¡A¦b¦Y¶º«e¥ý¥h³Ü°s¡A ¦Ó¥BÁÙ¤£¬O¥u³Ü¤@ªM¶º«e°s¡A¦Ó¬O±q¤­ÂI¤@ª½³Ü¨ì¤EÂI¦h¤~¥h¦Y¡A±` Åýµ§ªÌ¦Y¤£®ø¡A¦³®É¦³¨Ç¤HÁÙ®Ú¥»¤£¥h¦Y¶º¡A­n³Ü¨ì°sÀ]¥´¯L¡C¦Ó¥B ­^°ê°sÀ]Áö¦³¨ÑÀ\¡A¦ý«o¨S¤U°s¤§ª«¡A¶È¦³ªá¥Í»P¬v¨¡¤ù¡A¤£¸TÅýµ§ ªÌÃh©À°_¥xÆW¬ü¨ýªº¦U¦â¤U°s¤pµæ¡C

¡E¦¹¥~­^°ê°sÀ]¤Q¤@ÂI´N°±¤î½æ°s¡A°Ó©±¥çµM¡Cªí­±¤W³o¦³§U©ó¸`¨î¶¼ °s¡A¨ä¹ê¤£µM¡C¦b¤QÂI¥|¤Q¤­¤À°s«O·|ºVÄÁ·n¹a¡A³qª¾°s«È³o¬O³Ì«á ¤@¦¸ÂI°sªº¾÷·|(last order)¡A¦¹®É§A©¹©¹¬Ý¨ì¦³¤H«æ«æ¦£¦£¶R­Ó¨â ¤T¤jªMªº°à°s¡AµM«á»°¦b°sÀ]¥´¯L«e¤@¶¼¦ÓºÉ¡C«æ¶¼¦Û¬O©ö¾K¡C¦³¦ì §ÆþªB¤Í¼J¯º¦a»¡¡G¦b§Ú­Ì¨º¨à¤Q¤@ÂI¤j®a¤~¶}©l³Ü°s¡A¦ý¾ã©]¤U¨Ó ¨S¤H³Ü¾K¡F¦b­^°ê¬O¤Q¤@ÂI¤j®a³£¾K¤F¡C©ó¬O¦b¤Q¤@ÂI¦h¤Q¤GÂI³o¬q ¡u¦y®p®É¶¡¡v¡A¸ô¤W±`¨£ÂÚ¶\¾Kº~¡A¦³®ÉÁÙÀH¦a¹Ã¦R¡B¥´¾x´þ¨Æ¡C¬Æ ¦Ü³sĵ¹î³£¯h©ó©b©R¡A¦Ó§Æ±æ§ïÅܳo±ø±q¤j¾Ô®Éªu¯d¤U¨Óªº¤£¦X®É©y ªk³W¡C³o¨ä¹ê¤]¬O¤j¦h¼Æ¤H¦@ÃÑ¡C¥u¬O¤û¨B¤Æªº­×ªk¹Lµ{¡A¨Ï§ïÅÜ¬Ý ¨ÓÁÙ¬O»»»»µL´Á¡C

¡E¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¯à¦b¶¢·v®É¨è¡A»P¤T¤­¦n¤Í¨ì®a¦wÀRµÎ¾Aªº°sÀ]¡A¦b¨S¦³ ·q°s°®ªMªºÀ£¤O¤U¡A¾A·N¦aºZ¶¼²á¤Ñ¡A³o¤´¬O­^°ê¥Í¬¡³Ì°½§Öªº®É¥ú ¡C¡]¥»¤åÂà¸ü¦Û¥xÆW¤é³ø°Æ¥Z¡^


¦^¨ì­º­¶ ¦^¤ß±¡¼g¯u ¦^1999¤ß±¡ ¦^¤W¤@½g ¨ì¤U¤@½g