桃園中正機場入境大廳。

兩個外國人在此不期而遇，年紀較大者叫威廉.道格拉斯，鷹鉤鼻，嘴裡含著煙斗 。另一個叫喬治.蒙哥馬利，約三十歲出頭，戴隻太陽眼鏡，嚼著口香糖。

「嗨！威廉大師！」

「哈囉！喬治世界冠軍！」

「威廉先生，您少糗我，我連九十六名都擠不進去，叫我世界冠軍怪不好意思。」

「喬治老弟，這你就不懂，你是第一次來台灣吧！台灣很好客又充滿人情味；年 紀大的都稱為『舞蹈大師』，現役選手則一律『世界冠軍』。」

「威廉前輩，台灣您是識途老馬，以後還請您多多指點迷津。」

「唉！說實在，要不是看在錢的份上，我才不想這樣長途跋涉；語言不通，上課 比手劃腳累死人了，有時候真懷疑他們一堂課能聽懂多少。」

「我也是慕名而來，聽說台灣錢淹肚臍，錢好賺得很，閉著眼睛隨便一抓鈔票就 是一大把，而且還提供來回商務機票、吃大餐、住總統套房……。」喬治語氣天真， 說得眉飛色舞，老威廉則微微縐著眉。

「台灣政府很重視國際標準舞，為了大力提倡標準舞運動，對我們這些外國 教練特別禮遇，所有收入完全免稅。」威廉補充說完，順手朝嘴裡丟了一顆檳榔，動 作熟練優美，不愧是老台灣。

「難怪大家擠破頭都要往台灣跑。」喬治一副恍然大悟的表情。

「好賺是一定的，不過這其中有些訣竅要懂，否則隨便亂攪和，搞亂了整個市場 ，大家只有望新台幣興嘆的份了。」威廉一副倚老賣老的口氣。

「大師在上，請受晚輩一拜，恭請大師教誨！」菜鳥喬治雙手抱拳，跪在機場大 廳；為了這趟台灣行，希望能入境隨俗，很快融入台灣舞界，喬治在英國臨時惡補， 連看了十幾部中國武俠電影。

威廉.道格拉斯見喬治.蒙哥馬利如此虛心求教心中大喜，同時也為了整體的利益 ，吐了一口檳榔汁說道：

「喬治老弟！我們是自己人，既然你如此虔誠，老夫就將壓箱絕活傳授給你。」 喬治在大理石地板上「咚、咚、咚」連磕了三個響頭。老威廉清了清喉嚨繼續說道：

「標準舞的娛樂價值大過藝術價值，但是我們吃這一行飯的可不能這麼想，教舞 時必須故弄玄虛，化簡為繁，把它搞得高深莫測，越複雜越叫座。同一個步子，每人 都有一套教法和跳法，當選手問你那一種跳法才是對的，你千萬別上當，只要輕鬆答 以都對，只是你比較喜歡或習慣某種跳法，這樣才能表示各有特色，也才能細水長流 ，鈔票像尼加拉瓜瀑布不斷的流進口袋裡。只要記住這些原則，保證你享盡榮華富貴 。」

喬治聽完佩服得五體投地，豎起中指大呼：「真是高明，聽您一席話勝練十年舞 。」

威廉舔了舔嘴角的檳榔汁繼續說道：

「這還不是重點，最重要的是如何做個『公正』的裁判，裁判公正相對的課才會 滿檔。你要知道，台灣選手對於你教得好不好，是不太計較的，如果認定你不公正， 一被列入黑名單，只有回去吃自己。以前有個叫馬丁什麼的，號稱連續十五年世界冠 軍，到台灣來授課，經紀人幫他老兄排了 200 堂課，有一對凱子選手包下 100 堂， 上課上到連英語都講得很溜。結果比賽時，馬丁連初賽都沒給人家成績，除了自斷財 路還被指責裁判不公正。」老威廉一邊搖頭一邊吐掉檳榔渣繼續說道：

「以我多年的經驗，所謂公正有它的一套公式可循；初賽時須圈選跟你上過課的 選手，甚至音樂還未響起，你就要開始工作，他們東方人臉孔都差不多，萬一漏掉誰 代誌就大條了。複賽時要圈選上課較認真的選手，所謂認真的意思當然是指課上得較 多者，成吉思汗說：『一分耕耘一分收穫』道理很簡單。進入決賽時可就要更小心了 ，最好平常要做做筆記以免弄錯；以上最多課者為冠軍，依此類推，合乎邏輯及公平 原則，大家都沒話說。」

喬治聽得目瞪口呆，稍一回神才說道：

「哇！一語驚醒夢中人，威廉大師！您比女皇陛下還偉大，您真是我的再造恩人 。」

「喬治老弟！大庭廣眾，請控制一下你的情緒。前面走過來那兩個一高一矮，像 是七爺八爺者就是我在台灣的經紀人。下次有機會再聊。切記！以上所說的全是『最 高機密』我將永遠不會承認我說過上面這些話……。」（全文完 1993.9）